|
MARCKOLSHEIM
1900 – 1918 et + Ces
documents proviennent exclusivement des collections de : Marie Thérèse
et François Xavier BIBERT, par
leur père Joseph Adolphe BIBERT
(1913/2001) Annie BIBERT née
DOMMEL par son époux, Xavier BIBERT (1919/1987) Marie Jeanne BIBERT,
par sa mère Elisa BIBERT
(1910/2003) La
famille DIEBOLD, par Marie Thérèse MARTIN née DIEBOLD Liens disponibles : Pour revenir à la page d’accueil Pour ouvrir la page consacrée à Fernand FAHRNER Marckolsheim en
2008 - 24 Photos Journal
« l’Alsace » des 1 & 2 novembre 2008 Les ancêtres BIBERT connus furent successivement :
L’ascendance complète
de Joseph Adolphe BIBERT Dans ce site Internet on peut trouver trois pages qui
peuvent intéresser particulièrement des habitants de Marckolsheim et de ses
environs :
Pour revenir à la page d’accueil GÉNÉALOGIE ALSACIENNE En dehors de la généalogie royale de Marie Jacobée Von
KAGENEK, j’ai pu constituer depuis cinq ans une vaste base généalogique des
ancêtres alsaciens de Joseph Adolphe BIBERT et de beaucoup de leurs
collatéraux, à partir d’informations que j’ai pu recueillir auprès de
nombreux généalogistes alsaciens (merci à Angèle MEYER-BIBERT, Michael
Stephen JACKSON, Marie-José LANDAT, Pierre MARCK, Maxime PAULY, René SPIEGEL,
et aux autres…), de différents « cousins » proches ou éloignés que
j’ai pu retrouver, de personnes de bonne volonté comme Christiane ROELLY, de
la Mairie de Marckolsheim, et d’informations plus contemporaines, comme par
exemple les articles très détaillés publiés par Roland DREYER dans le journal
« l’Alsace » lors d’événements familiaux particuliers. Finalement, comme dans tous les villages de France, on
peut démontrer que chaque habitant du début du 20ème siècle est
sans doute un cousin éloigné de son voisin… On trouve sur Internet de nombreuses bases généalogiques
traitant des familles alsaciennes. Il faut aussi savoir que les informations
contemporaines, c'est-à-dire celles des personnes nées après 1900, sont
normalement, confidentielles. Je n’ai donc pas publié la totalité de la base
que j’ai constituée. Elle est cependant forcément incomplète au niveau des
collatéraux et je suis intéressé à recueillir
de nouvelles informations et à échanger
les miennes. Il suffit pour cela de prendre contact avec moi. L’ascendance complète
de Joseph Adolphe BIBERT PHOTOGRAPHIES ALSACIENNES Avant tout il faut citer le magnifique ouvrage de 2006
« MARCKOLSHEIM - Un siècle d’histoire» de la collection
« « Mémoires de vies » édité par la Mairie de Marckolsheim
avec Frédéric PFLIEGERSDOERFFER, Raymond BAUMGARTEN, Bernard PFERTZEL, Roland
DREYER, René SCHWEIN, Fernand FAHRNER, Claudine OBER, Jean KIENTZ et Jean
Paul SEILLER. Précédemment Fernand
FAHRNER avait publié les émouvants « Profiteur de guerre »
(1999), « Passé Simple – Mes années d’instituteur à Marckolsheim »
(2003) et « Marckolsheim en vers » (2005), ouvrages richement
illustrés.. Dans un domaine plus historique « MARCKOLSHEIM -
Fragments d’Histoire » de Michel KNITTEL édité par la « Société
d’Histoire de la Hardt et du Ried » en 1994 est la bible indispensable.
Cet ouvrage de près de 370 pages couvre près de 2000 ans d’histoire, de
l’époque romaine à la défaite de la France en 1970 et se termine par un long chapitre
« L’ouragan de feu : juin 1940 ». On attend le second tome
(1870 – 1940) avec impatience ! J’ai fait pour ma part un long et patient travail
d’archivage numérique de tous les documents photographiques de 1900 à nos
jours, concernant Marckolsheim et les ancêtres et « cousins »
alsaciens que j’ai pu trouver dans des cartons divers, classés ou non,
commentés ou non, chez tous les membres de la famille qui ont bien voulu
s’intéresser à la démarche. Les 70 documents
d’avant 1918 les plus intéressants sont rassemblés ci-dessous, avec trois
photos particulières de 1953. Les images sont ici de taille réduite, mais tous ces
documents existent scannés en grand
format et en haute résolution et ont été restaurés numériquement le mieux possible. Rien n’est à vendre, mais tout est disponible. Comme pour la généalogie, ce que je possède
est certainement peu de choses à côté de ce qui doit encore exister, caché
dans des « boîtes à chaussures » que beaucoup conservent sans trop
connaître les trésors qu’elles renferment. Faisons vite avant qu’elles ne
disparaissent ou que quelqu’un décide bêtement de brûler leur contenu ! Je lance donc un
appel vibrant pour l’ouverture de ces vénérables cartons et pour la mise en
commun de ces reliques. Sans doute peut-on gagner parfois quelques Euros en
vendant une archive un peu plus rare que la moyenne, mais à quoi bon !
Ne boudons pas la vraie satisfaction de faire plaisir au plus grand nombre.
C’est un devoir de mémoire. Il ne faut rien perdre ! En conclusion :
LA GUERRE DE JOSEPH ADOLPHE Né en 1914 à Marckolsheim, Joseph Adolphe BIBERT est
toujours resté fidèle à ses racines et n’a jamais laissé passer une année, pratiquement
jusqu’à la fin de sa vie, sans retourner rendre visite à ses cousins encore
vivants et à son village de Marckolsheim. L’urne contenant ses cendres est
d’ailleurs scellée depuis 2001 sur le caveau familial où sont enterrés ses
parents et sa sœur Elisa, décédée deux ans après lui à 93 ans… Il gardait précieusement les photos ci-dessous, prises à
Marckolsheim en 1953, avec « ceux de 1913 », lors de leur
« quarantaine », dont malheureusement les noms n’ont pas été notés.
Merci d’avance à ceux qui pourraient connaître des
personnes de me communiquer leur nom.
16 mai 1953 – La
« QUARANTAINE » de « ceux de 1913 » de MARCKOLSHEIM Tout
le groupe
MARCKOLSHEIM –
16 mai 1953 – La « QUARANTAINE » de « ceux de 1913 » Sans
les conjoints
MARCKOLSHEIM –
16 mai 1953 – La « QUARANTAINE » de « ceux de 1913 » Joseph
Adolphe BIBERT en tenue militaire et Julienne née CHEDEVILLE en bas au centre entourés de « ceux de
1913 » En 1939, il a fait la guerre comme chef mécanicien dans le
prestigieux groupe de chasse III/6 (GC 3/6). Une page relatant son histoire et celle de ce groupe est
en préparation sur ce site. S’il existe encore à Marckolsheim et au-delà des personnes
où des descendants de personnes qui pourraient l’avoir connu, ou tout
simplement des passionnés qui s’intéressent à l’aviation française de la
seconde guerre mondiale, et plus particulièrement aux escadrilles de chasse
de la bataille de France, je serais heureux de pouvoir entrer en relation
avec eux. Merci d’avance à tous ceux qui voudront bien se
manifester. Une place sur le « Livre
d’or de ce site » leur est déjà réservée. François-Xavier Mai 2008 Pour revenir à la page d’accueil Pour ouvrir la page consacrée à Fernand FAHRNER Marckolsheim en
2008 - 24 Photos Journal
« l’Alsace » des 1 & 2 novembre 2008 L’ascendance complète
de Joseph Adolphe BIBERT |
|
|
MARCKOLSHEIM
1900 - 1918 |
|
|
Début du siècle Sans
doute Marie BIBERT (1978-1947) avant son mariage en 1909 avec Berhnard WERNY,
mère de Paul Adolphe (1910/2000), le père capucin « André » et de
Xavier WERNY (1913/2000) Marie
BIBERT était la fille de Adolphe BIBERT (Artzenheim 1841/ Marckolsheim 1887)
et de Joséphine Marie ARNOLD (1843/1904) Les
autres enfants qui ne semblent pas présents sur cette photo sont : Xavier
BIBERT (1973/1918) X Elisabeth PFLIEGERSDORFFER, les grands parents de François-Xavier Gustave
BIBERT (1975/1957) X Stéphanie FRICK, les parents de Jeanne HAESSLER, Hélène SCHACHERER,
doyenne de Marckolsheim en 2008, Paul (1913/1919), Xavier (+) et Marthe WOLFF vivant à
Labaroche Charles
BIBERT (1879/1873) X Joséphine GERBER qui vécu à Strasbourg, sans enfant Thérèse BIBERT (1886/1958) qui vécu longtemps à Granville et resta célibataire. |
|
|
Verso de la carte postale ci-dessus Destinataire :
Charles BIBERT à Strasbourg Il
serait utile de pouvoir la traduire. |
|
|
Début du siècle (1900/1902 ?) Georges
PFLIEGERSDORFFER, maçon à Marckolsheim (1850/1927), époux de Marie Anne MEYER
(1851/1921) les arrières grands-parents de François-Xavier
BIBERT avec 3 de ses 9 enfants Sans
doute : Elisabeth,
qui se mariera avec Xavier BIBERT (voir plus haut) Anna
(1893/1978) qui aura une seule fille Jeanne (1919/1982) Georges (1896/1978), le Grand-Père de Frédéric PFLIEGERSDOERFFER, le nouveau Maire de Marckolsheim en 2008. |
|
|
Début du siècle Elisabeth
PFLIESGERSDORFFER (1875/1954) avant son mariage (voir ci-dessus) |
|
|
Début du siècle Elisabeth
PFLIESGERSDORFFER avant son mariage |
|
|
Début du siècle Elisabeth
PFLIEGERSDORFFER avant son mariage (voir ci-dessus) |
|
|
Début du siècle Sans
doute Hélène PFLIEGERSDORFFER (1889/1866) une sœur de Elisabeth qui restera
célibataire et vivra à Colmar |
|
|
Année indéterminée L’ancienne église de Marckolsheim détruite en 1940 |
|
|
Année indéterminée La rue
principale de Marckolsheim Au
milieu à droite, le petit bâtiment était la morgue de l’hôpital. Derrière, la
pharmacie puis la mairie annexe en construction. |
|
|
Vers 1905 La
maison de Joseph DIEBOLD (1972/1929) et de Marie PFLIEGERSDORFFER
(1872/1949), la fille aînée de Georges PFLIEGERSDORFFER et de Marie Anne
MEYER (voir plus haut) Photo communiquée par Marie-Thérèse MARTIN née DIEBOLD |
|
|
14 octobre 1907 Mariage de Gustave BIBERT (voir plus haut) et de Stéphanie FRICK (1885/1843), fille de Charles FRICK et de Angélique ALLONAS |
|
|
Janvier 1908 A
cette époque, Gustave BIBERT qui a 33 ans s’occupe de la Société de Musique
de Marckolsheim. Sans
doute une facture de location de perruques, d’habits et d’accessoires divers
pour une fête ?. |
|
|
Janvier 1908 Sans
doute une facture émise par Gustave BIBERT au nom de la Société de Musique. |
|
|
22 janvier 1909 Mariage
de Xavier BIBERT et de Elisabeth PFLIEGERSDORFFER (voir plus haut) |
|
|
22 janvier 1909 Livret
de famille de Xavier BIBERT et de Elisabeth PFLIEGERSORFFER |
|
|
15 mai 1909 Acte
de succession de Marie Joséphine ARNOLD (voir plus haut), mère de Xavier,
Gustave, Marie et Charles BIBERT |
|
|
26 juin 1909 Mariage
de Marie BIBERT et de Bernhard WERNY (voir plus haut) |
|
|
24 mai 1910 Extrait
d’acte de naissance de Elisabeth BIBERT (1910/2003) fille de Xavier BIBERT et
de Elisabeth PFLIEGERSDORFFER (voir plus haut) Mère
de Marie Jeanne Tante
et marraine de François-Xavier |
|
|
Carte du 13 juillet 1910 - Recto verso. Jeanne
BIBERT à 17 mois Epouse
du boulanger Charles HAESSLER en 1930 Carte
de son père Gustave à Thérèse BIBERT, sœur de ce dernier, à Perros Guirec Mademoiselle Thérèse Bibert
Croaz -ar— Squin Perros Guirec Dépt Côte(s) du
Nord France (Bretagne) Chère Thérèse, Vielen Dank für die schönen Karten. (Es) freut uns sehr daß du‘s so schön
getroffen hast. Du bist wahrlich zu beneiden, aber ich gönne es dir, wenn es
der Herrschaft gut thut, wird es dir auch wohl bekommen. Wir denken jeden Tag
an dich und hoffen, daß du noch recht viel sehen wirst, denn ich weiß, daß du
mit offenen Augen reisest und auch Sinn hast für die Schönheiten der Natur.
Also laß es dir gut sein, wir wünschen es dir von Herzen. Und nun wie gefällt
dir unser Mucker ? Sieh dir ihn einmal genau an, man würde glauben es wär ein
Knabe, und wenn du es recht hören würdest, es bleibt niemand mehr schuldig,
es lernt‘s in der Schule, die schönsten Kosenamen teilt es aus ; (Simpel,
Kaib u.s.w.) man kann nichts mehr sagen vor ihm, es plaudert alles aus. Ich
will nur sehen wie es geht, wenn der andere kommt, da giebt ‘s Krach, wenn er
nicht allein lieb ist. Bis jetzt geht alles gut und hoffen auch, daß es so
weiter geht. Einstweilen herzlichen Gruß ein andermal mehr. Dein Gustave Es ist Moment Aufname (instantané) und in dr Sonne aufgenommen darum iist
Shatten in Gesicht Wenn du Karten als Imprimé schickst, darfst du mit Adresse nur 5 Worte
schreiben, sonst kostet es Strafporto ; Frick Marie mußte 10 cf (=10 Pfennig)
zahlen. Chère Thérèse, Merci beaucoup pour les jolies cartes postales. Nous sommes
contents que tu sois si bien tombée. Tu es vraiment à envier, mais tant mieux
pour toi, si ça fait du bien aux patrons (à Monsieur et à Madame), ça te fera aussi grand bien. Nous pensons tous les jours à
toi et espérons que tu verras encore beaucoup de choses, car je sais tu
voyages les yeux ouverts et que tu t’intéresses aussi aux beautés de la
nature. Donc, porte-toi bien, nous te le souhaitons de tout cœur. Et
maintenant, comment trouves-tu notre sournois? Regarde le bien, on croirait
que c’est un garçon, et si seulement tu pouvais l’entendre, personne n’est
vraiment fautif, elle apprend ça à l’école, elle distribue les plus beaux
petits mots d’amitié ; (nigaud, mec, etc.) On ne peut plus rien dire
devant elle, elle répète tout. Je veux seulement voir comment ça ira quand
l’autre arrivera ; il y aura du grabuge quand elle ne sera plus toute seule à
être chérie. Jusqu’à maintenant, tout va bien. En attendant, cordiales
salutations, une autre fois de plus. Bien à toi, Gustave C'est un instantané pris à contre-jour ; c'est pour cela que
le visage est dans l'ombre. Si tu envoies des cartes comme "imprimé" tu ne peux
écrire, avec l'adresse, que 5 mots, sinon il faut payer une surtaxe. Frick
Marie a dû payer 10 Pfennig. (Déchiffrage et
traduction : Michel BOURCIER) |
|
|
Carte du 12 novembre 1910 - Photo datant sans doute de l’été. De
gauche à droite : une grand-mère non identifiée, Thérèse BIBERT, Xavier
BIBERT (le frère et la sœur) et Elisabeth PFLIEGERSDORFFER - BIBERT avec son
premier enfant, Elisa BIBERT, dans les bras. Maison
BIBERT (Numéro 215), située à droite de l’ancienne église et détruite en
1940. Carte
de Xavier BIBERT à sa sœur Thérèse à Paris |
|
|
Verso de la carte postale ci-dessus Ci-joint un souvenir de tes vacances… … Elisa boit maintenant bien à la bouteille et attend ses
deuxièmes dents… … WITZ père le tailleur et Marie CUENAT (?) la fille du cantonnier sont décédés… … La maison KUNEGEL a été vendue… (Déchiffrage et
traduction : Marthe WOLF - BIBERT) |
|
|
Carte du 27 avril 1911 A
gauche, Gustave Autres
personnes à identifier Carte
de Gustave BIBERT ? à sa sœur Thérèse à Paris |
|
|
Verso de la carte postale ci-dessus Mademoiselle Thérèse
Bibert - Chez Madame Depensier - Paris
- 6 Boulevard Richard Lenoir 6 Altweier, den 27 April 1911 Da es nun schon lange her ist, daß ich dir geschrieben habe aber noch
keine Antwort erhalten habe, so will ich dir schreiben, damit du auch ein
Andenken von mir und Odil und von hier hast. Es geht mir gut und bin bald
gesund. Das Odil ist schon 14 Tage fort. In der Hoffnung, daß dich der Brief gesund antrifft, grüßt dich vielmal
Th Bonne (?) Altwiller, le 27 Avril 1911 Comme ça fait maintenant longtemps que je t’ai écrit et que je
n’ai pas encore reçu de réponse, je veux donc t’écrire pour que tu aies aussi
un souvenir de moi et d’Odile, et d’ici aussi. Je vais bien et serai bientôt
guéri. Odile est partie depuis 14 jours déjà. En espérant que cette lettre te trouve en bonne santé, je te
salue plein de fois. Th Bonne (?) (Déchiffrage et
traduction : Michel BOURCIER) |
|
|
Carte 29 mai 1911 – Photo du 24 mai 1911 Trois
belles-sœurs : De
gauche à droite au premier plan : Marie BIBERT – WERNY et son fils Paul
Adolphe dans la voiture (qui deviendra missionnaire capucin, sous le nom du
Père « André »), Elisabeth BIBERT – PFLIEGERSDORFFER et sa fille
Elisabeth (debout), Stéphanie BIBERT –
FRICK et des deux premières filles Hélène (dans la chaise) et Jeanne
(debout). Autres
personnes au second plan à identifier Carte
de Xavier BIBERT à sa sœur Thérèse à Paris Souvenir du 24 mai 1911 Hier ist auch noch ein bißchen Platz und benutze ich diesen, um dir
mitzuteilen, daß es mich schon längst drängte, dir zu schreiben, aber ich
komme gar nicht mehr dazu. Doch denken wir sehr viel an dich. Hoffentlich wirst
du nicht zu viel Arbeit haben auf der Campagne. Dorsch Jeanne ist auch hier
mit einem Kind für einige Zeit. Die Schwestern werden minder lebendig und ist
es bald nicht mehr angenehm. und mache ich Schluß Freundlichen Gruß an
Marie Souvenir du 24.mai 1911 Ici, il reste encore un peu de place et je l’utilise pour te
faire savoir que j’avais, depuis longtemps, envie de t’écrire, mais je ne
trouve plus le temps. Cependant nous pensons souvent à toi Nous espérons que
tu n’auras pas trop de travail à la campagne. Jeanne Dorsch est également ici
avec un enfant pour quelque temps. Les sœurs s’assagissent et bientôt ce ne
sera plus agréable. Et je conclus. Salutations amicales à Marie (Déchiffrage et
traduction : Michel BOURCIER) |
|
|
Verso de la carte postale ci-dessus Mademoiselle Thérèse
Bibert Paris -6. Boulevard Richard
Lenoir 6. Markolsheim, 28.5.11 Ma chère Thérèse Weil ich schon lange nichts mehr von mir hören ließ, so komme ich gleich mit
einer ganzen Gesellschaft und hoffe, daß dir dieselbe recht angenehm ist. Wie
gefällt dir die Gruppierung ? Alle sind wohlauf, unsere Elisa machte am
selben Tage seinen ersten Gehversuch ohne Hilfe, und heute kann sie schon, so
lange die Stube ist, allein laufen, und hat 10 Zähne. Neuigkeiten sind bei
dir schon alt. Wirklich wird an der
Installierung der Electricität gearbeitet, es gibt ein großes Werk am Kanal.
Zum Schluß danke dir für die Karten und sei près du canalherzlich gegrüßt von
deinen Xavier Elise -Elisa. Ta carte est entendue ! Puisque ça fait longtemps déjà que je n’ai plus donné de
nouvelles, j’arrive toute de suite avec toute une compagnie et j’espère que
celle-ci te sera agréable. Comment trouves-tu le groupe ? Tout le monde se
porte bien ; le même jour, notre Elisa a essayé de marcher pour la première
fois sans aide ; aujourd’hui, elle marche toute seule et parcourt déjà toute
la longueur de la pièce. Les choses anciennes pour nous seront des
nouveautés pour toi. En effet, on fait des travaux pour installer
l’électricité, il y a une grande usine près du canal. Pour conclure, nous te
remercions pour tes cartes postales et te saluons cordialement. Xavier Elise -Elisa. Ta carte est attendue ! (Déchiffrage et
traduction : Michel BOURCIER) |
|
|
Vers 1912 Le
Houblon - Lieu à déterminer – Autres personnes à identifier
|
|
|
21 mars 1913 Extrait
d’acte de naissance de Joseph Adolphe BIBERT (1913/2001) fille de Xavier
BIBERT et de Elisabeth PFLIEGERSDORFFER (voir plus haut) Père
de François-Xavier |
|
|
Vers juin 1913 Elisabeth
BIBERT - PFLIEGERSDORFFER et son fils Joseph Adolphe, père de François-Xavier |
|
|
|
|
|
Fin ? 1914 Xavier
BIBERT premier en haut à gauche Sans
doute Hélène PLFLIEGERSDORFFER, seconde en bas à gauche Autres
personnes à identifier |
|
|
Fin ? 1914 (sans doute le même jour
que la photo précédente) Xavier
BIBERT, son épouse Elisabeth PFLIEGERSDORFFER et ses deux enfants, Joseph
Adolphe (dans les bras) et Elisabeth (debout) |
|
|
Vers 1914/1915 ? Militaires
à identifier L’un
des deux hommes pourrait être un BROMBECK. La
mère de Bernhard WERNY étant Elisabeth BROMBECK (1825/1905) ce BROMBECK en
serait peut être un parent ? |
|
|
|
|
|
Carte du 19 février 1915 Xavier
BIBERT est le second en haut à gauche. Carte
de Xavier BIBERT de Strasbourg (où il aurait été tailleur d’uniformes pour
l’armée ?) à « Georg PFIEGERSDORFFER » (Beau-père ou
beau-frère ?) à Marckolsheim. |
|
|
Verso de la carte postale ci-dessus |
|
|
Juillet 1915
|
|
|
Verso de la carte postale ci-dessus Carte
postée de Marckolsheim par Anna
PFLIEGERSDORFFER à son père « Georg » ? Adresse
à déterminer. |
|
|
15 août 1915 Charles
BIBERT |
|
|
1915 Gustave
BIBERT avec Georges WENDLING, Xavier BROMBECK et deux autres militaire de la
classe 1875 à identifier. Cette
photo a été également publiée page 21 dans l’ouvrage « MARCKOLSHEIM – Un
siècle d’Histoire » – Collection « Mémoire de Vies » |
|
|
Vers 1915 Charles
BIBERT |
|
|
|
|
|
Vers 1916 Le
Houblon – Lieu à déterminer – Autres personnes à identifier
|
|
|
Novembre 1916 Les
cousins De
droite à gauche : Jeanne
future Jeanne HAESSLER (1908/1999), fille de Gustave Elisa(beth)
BIBERT (1910/2003), fille de Xavier Hélène
(1910) future Hélène SCHACHERER, fille de
Gustave, doyenne de Marckolsheim depuis octobre 2008 Joseph
Adolphe (1913/2001), fils de Xavier, père de
François-Xavier Paul
BIBERT (1913/1919) fils de Gustave, mort accidentellement et tragiquement à 6
ans. |
|
|
Verso de la carte postale ci-dessus |
|
|
|
|
|
Vers 1917 Xavier
BIBERT |
|
|
Vers 1917 Thérèse
BIBERT, ses deux belles-sœurs et ses neveux avec deux militaires à identifier
|
|
|
Vers 1917/18 La
fonte des cloches pour l’effort de guerre Cette
photo a été également publiée page 22 dans l’ouvrage « MARCKOLSHEIM – Un
siècle d’Histoire » – Collection « Mémoire de Vies » On
raconte qu’une petite cloche aurait été volée pendant la nuit… |
|
|
Avril 1917 D’après
le déchiffrage de la carte fait par Marthe BIBERT-WOLF il se pourrait que
figurent sur cette carte : Bernard WERNY et sa seconde épouse Marie BIBERT
(voir plus haut), Charles WERNY né de son premier mariage, son épouse Marie
SCHWARTZ et leur fils Gérard (le garçonnet) et une femme inconnue
d’Urschenheim Lieu
exact à déterminer. |
|
|
Verso de la carte postale ci-dessus |
|
|
Vers 1917 Communion
de Madeleine DIEBOLD (1904/ ?), fille de Joseph DIEBOLD et de Marie
PFLIEGERSDORFFER Photo
communiquée par Marie-Thérèse MARTIN née DIEBOLD |
|
|
|
|
|
Début des années 1920 Sans
doute la communion de Jean Pierre DIEBOLD (1909/1944), fils de Joseph DIEBOLD et de Marie PFLIEGERSDORFFER et
de sa sœur Maria (1911/ ??) (à
vérifier). Photo
communiquée par Marie-Thérèse MARTIN née DIEBOLD, fille de Paul. |
|
|
Vers 1918 Thérèse
MEYER et sa cousine Anna FLIESGERSDORFFER (voir plus haut) Thérèse
MEYER serait la fille naturelle d’une des filles de André MEYER et de Marie
Anne PROST, les beaux-parents de Georges PFLIEGERSDORFFER (voir plus haut).
Sa mère aurait travaillé chez un notaire de Baden-Baden en Allemagne, de qui
serait née cette Thèrèse non reconnue par son père. Elle est née dans les
années 1870. Toute
la famille l'appelait "Tantel" (petite tante) ou
"Guedala" (Marraine) en Alsacien. Elle habitait à la cité
provisoire de Marckolsheim. Elle resta célibataire toute sa vie. Tous les ans
"Guedala Tantel" partait "en cure" en Allemagne. Sans
doute à Baden Baden. Pour voir son père lorsqu'il était encore vivant ? Recherche
d’informations complémentaires. |
|
|
Vers 1918 Lieu
exact à déterminer Les
cousins BIBERT (voir plus haut) Jeanne
future Jeanne HAESSLER Elisa
BIBERT (1910/2003) Hélène
future Jeanne SCHACHERER Elisa(beth)
BIBERT Joseph
Adolphe Paul
|
|
|
Vers 1918 A
gauche, Gustave |
|
|
Verso de la carte postale ci-dessus |
|
|
23 octobre 1918 Mort
de Xavier BIBERT à Englefontaine Article
de journal conservé par sa veuve Elisabeth BIBERT – PFLIEFERSDORFFER,
grand-mère de FXB |
|
|
23 octobre 1918 Mort
de Xavier BIBERT à Englefontaine Article
de journal conservé par sa veuve Elisabeth BIBERT - PFLIEFERSDORFFER,
grand-mère de FXB |
|
|
23 octobre 1918 Mort
de Xavier BIBERT à Englefontaine Article
de journal conservé par sa veuve Elisabeth BIBERT - PFLIEFERSDORFFER,
grand-mère de FXB |
|
LE
RETOUR DE L’ALSACE A LA FRANCE « En
Alsace Libérée » (voir l’ardoise au
bas de la photo) Les
cousins BIBERT (voir plus haut) : Jeanne,
future Jeanne HAESSLER Hélène,
future Hélène SCHACHERER Paul
Enfants
de Gustave BIBERT et Stéphanie FRICK Elisa(beth) Joseph Adolphe Orphelins de Xavier (+),
enfants d’Elisabeth PFLIEGERSDORFFER Paul Adolphe WERNY Xavier WERNY Fils de Bernard WERNY et de
Marie |
|
Pour revenir à la page d’accueil
Pour ouvrir la page consacrée à Fernand FAHRNER
Marckolsheim en 2008
- 24 Photos
Journal
« l’Alsace » des 1 & 2 novembre 2008
L’Ascendance complète
de Joseph Adolphe Bibert
QUELQUES CARTES d’ALSACE
