LIVRE d’OR du SITE de François-Xavier BIBERT

 

François Xavier Bibert

 

Merci à tous ceux qui se sont manifestés après la lecture de ces pages WEB

Mode d’emploi : envoyer votre texte à insérer et une photo, si vous le désirez, en cliquant sur la ligne ci-dessous pour rédiger votre message

 

 Si vous souhaitez figurer on ne plus figurer dans ce livre d’or, faites-le savoir par message en cliquant ici, et il en sera immédiatement tenu compte.  

 

 

PAGE D’ACCUEIL

 

 

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z

 

 

 

ARGAST Bernard et Josie

 

Bernard Argast

 

Bernard et Josie ARGAST

Ancien Elève de l’Ecole des Pupilles de l’Air de Grenoble 1955

Ingénieur de l’aéronautique retraité

92 – Clamart

 

Félicitations !

Tu as les honneurs de la presse locale.

Je pense que cela s'arrose...

 

ARNOUL Jean Paul

 

Jean Paul ARNOUL

Jean Paul ARNOUL

Ingénieur ENSEA - Promotion 1977

Chef de Projet Informatique au Commissariat à l'Energie Atomique

 

 

 

 

Photo André Le Bourget

Bravo pour votre site, et pour la page sur Jean Assollant, très documentée...

Je vous transmets deux photos ; le Bernard 191GR "Oiseau Canari" et Lefèvre, Assollant et Lotti devant l'avion, tirage dédicacé par les trois héros. Ces photos originales ont été prises par mon grand-père André Alibert, qui à cette époque vendait les photos d'aviateurs et d'avions au "Studio André qui se trouvait à l'entrée de l'aéroport du Bourget, et également par correspondance dans le monde entier, ce qui explique qu'on en trouve beaucoup chez les amateurs d'aviation, y compris en vente sur Internet...

Par devoir de mémoire, le seul objectif des héritiers d'André Alibert que je représente est que ses photos publiées lui soient attribuées…

 

BAILLEAU Patrick

Patrick BAILLEAU

49 – Lille

Généalogiste et pilote

J’ai découvert votre extraordinaire site Internet grâce au mensuel municipal de Chartres « Votre ville » du mois de février. Il ne pouvait que me plaire puisque je suis à la fois passionné de généalogie depuis plus de 40 ans et pilote de petits avions depuis une vingtaine d’années. Je suis né à Chartres et y ai vécu une trentaine d’années, puis les hasards de la vie professionnelle m’ont fait voyager et finalement atterrir à Lille depuis un peu plus de 20 ans. En découvrant votre ascendance maternelle, j’ai constaté qu’une de vos cousines, Andrée Isabelle Chédeville, née le 29/04/1899 et décédée le 8/8/1979 à Chartres figurait dans ma généalogie...

 

BALLARINI Philippe

 

Philippe BALLARINI

Passionné d’Aviation...

Modérateur très patient...

33 – La Brède

 

Décédé en 2022

 

 

 

 

 

 

Liens incontournables :

 

 

Aérostories

 

Aéroforums

 

Aérobibliothèque

... je me promène de temps à autre dans les méandres de votre impressionnant site web. J'y apprends beaucoup, en particulier sur les techniques minières....

... j’ai quitté la Lorraine en 1972...

 

BAROUX Jean Claude

Jean Claude BAROUX

25 - MAMIROLLE

J'ai retrouvé le portrait du Sergent de Fraville dans les archives de mon grand-père Léon BAROUX, photographe à Dijon avant-guerre, ancien de la SPA 65 en 14-18, et en découvrant votre site, j'ai pensé que vous seriez peut-être intéressé...

 

BARTHE Philippe

 

Philippe Barthe

Philippe BARTHE

Retraité

Fils d’un pilote de Farman du 22ème RABN de Chartres dans les années 20

09 - Dalou

.. merci à vous de mettre en ligne tous ces moments de notre histoire. Puissent ces divers témoignages que vous collectez avec passion et rigueur servir un jour aux historiens du futur. Ce travail de fourmi est essentiel, c'est le plus ingrat, mais il est indispensable finalement aux historiens...qui sont les seuls à en tirer gloire ! J'ai néanmoins bien compris que ce ne sont pas les honneurs qui vous font agir, c'est pourquoi vous me permettrez de saluer votre travail avec toute mon admiration...

 

BELCARZ Bartek

Bartek (Bartłomiej BELCARZ

Auteur et éditeur d’ouvrages consacrés à l’aviation (langues : Polonais – Anglais – Français)

Pologne

 

 

 

 

 

 

Publications de Bartek Belcarz

Dès le moment où j'ai visité votre site Web pour la première fois en faisant des recherches sur les pilotes polonais ayant combattu en France en 1940, j'ai pensé que "wahouh !!!, quelle excellente base pour une publication papier… …je peux participer à un tel projet, mais l'auteur, ce serait vous ! Je pense à un livre intitulé « GC III/6 - Les Pilotes et leurs Avions ». Je suis en mesure de fournir des profils en couleur pour une telle publication et une publication en anglais (et peut-être en polonais). Je ne sais pas si vous le savez, mais je suis copropriétaire de la maison d'édition MMP/Stratus et j'ai donc la possibilité de mettre en œuvre mes idées (parfois de niche, mais intéressantes). Pensez-y, et ensemble, nous pouvons façonner une telle publication. En tout cas, je suis fan d'un tel livre !

 

Réponse FXB : « Je regrette de décliner votre très généreuse proposition. La raison principale est que mon site est un objet en trois dimensions qui se feuillette comme un dictionnaire : on y rentre par un coté, on dévie par un lien, on s’y perd, on y revient par un autre côté. Ce n’est pas un objet linéaire. Cette construction a été dès l’origine une forte volonté, pour pouvoir rectifier, modifier, compléter au jour le jour mes découvertes et aussi permettre aux nombreux « fils de » ou « petits-fils de » (ou « fille de ») qui prennent contact avec moi de mettre en ligne IMMEDIADEMENT leurs nombreuses contributions »… et je suis surtout un partisan inconditionnel de la mutualisation de l’information !

 

… je comprends parfaitement vos arguments. Ils sont logiques. Honnêtement, l'énorme travail que vous avez consacré à votre site Web a conduit à la création de l'un des meilleurs sites historiques sur l'aviation que je connaisse. D'où ma suggestion, car je m'étonne qu'il n'y ait pas d'éditeur en France prêt à finaliser un si beau projet. Ce n'est pas une flatterie. Ce site est une véritable mine d'informations et une grande collection de photos et de documents. J'ai tout le temps un projet en tête qui serait en partie lié à votre site web…

 

BERNACHE‑ASSOLLANT Didier et Simone

 

Didier Bernache-Assollant

Didier et Simone BERNACHE-ASSOLLANT

Directeur du CIS de l’Ecole des Mines de Saint-Étienne

42 - Saint-Genest-Lerpt

Petit Cousin de Jean ASSOLLANT, Pilote de grands raids (première traversée française de l’Atlantique nord en 1929), Capitaine au Groupe de Chasse GC III/6 en 1939/1940 (2 victoires homologuées)

 

Merci pour le très beau document consacré à Jean Assollant, cousin germain de mon père. J’ai maintes fois entendu parler de ses exploits (mon père était plus jeune de 12 ans, ils ont été ensemble en Algérie), mais jamais un document clair sur l’ensemble de sa vie n’a été écrit par quelqu’un de ma famille, et maintenant les descendants qui ont côtoyé Jean sont tous décédés. Ce document servira de lien entre les générations qui maintenant n’ont plus accès au témoignage oral.

 

BIAGETTI Dominique

 

Dominique BIAGETTI

Educateur spécialisé

84 – Avignon

Petit fils d’Orildo BIAGETTI, ancien contremaître d’entretien à la Mine de Mairy

 

 

Trois générations de Biagetti

Il y a quelques instants, mon père, Michel BIAGETTI, vient de me faire parvenir le lien vers votre site internet…

Dans son message, il me parle de nostalgie et d’émotions. Forcément, je fonce, et me rends immédiatement sur votre page.

Mairy-Mainville…

Mon grand-père, Orildo BIAGETTI, aujourd’hui âgé de 92 ans, y a travaillé durant 16 ans en tant que Contremaître à l’entretien, spécialisé électricité. Il a pris sa retraite en 1976…

J’ai eu un grand plaisir à lire sur votre site l’article de journal consacré à son départ. Magnifique lecture ! De surcroît, illustré par quelques photos...

Mon grand-père, comme c’est écrit dans l’article, était un ancien sportif de haut niveau qui avait, bien évidemment, dû faire une croix sur sa carrière de footballeur à cause de la Seconde Guerre Mondiale.

Ainsi va la vie…

Une belle anecdote

J’ai fait moi-même de la compétition de cyclisme durant quelques saisons, soutenu par mon père, professeur d’EPS et mon grand-père, forcément ! Lors de la visite de votre site, j’ai découvert deux photos, où l’on voit Orildo BIAGETTI posé à côté d’un vélo, cadeau offert par ses camarades mineurs pour son départ en retraite. Je ne connaissais pas du tout l’histoire de cette bicyclette ! Et pourtant, j’ai roulé quelques milliers de kilomètres avec mon grand-père, réparé mes premières chambres à air, appris les rudiments de mécanique... sur ce vélo !!! Belle émotion au regard de toutes ces images...

Merci pour votre travail d’archivage et de Mémoire !

Aujourd’hui Orildo BIAGETTI perd de plus en plus pied par rapport à la « réalité »...

Aussi, grâce à vous, la mémoire défaillante de mon grand-père retrouve-t-elle une seconde jeunesse, un second souffle !

Merci beaucoup, M. BIBERT, « conquérant de l’Inutile ». Tout simplement merci (janvier 2012)

 

BIBERT Benjamin

 

Benjamin Bibert

 

Benjamin BIBERT (Fils)

INP Grenoble – Génie Industriel (06/2015)

Ingénieur chez THALÈS, LACTALIS

Chef de projet JAEGER-LECOULTRE

39 – LES ROUSSES

 

Bravo papa !

 

INP Grenoble – Génie Industriel

BIBERT Céline et Gilles

 

Céline Bibert

Céline (BIBERT) et Gilles MANTOUT (Fille)

Ancienne élève de l’Ecole Municipale de Mainville

Ethnologue

Professeur documentaliste

13 – Marseille

Ouah !!!!!!! Quelle classe !!!!!!!

Et quel beau geste de mutualisation de l’information que de mettre toutes ces photos à disposition des autres !!

Et quel beau site !!

Je trouve ça très émouvant toutes ces personnes de Mainville qui t'envoient des messages à propos de ton site... Parce qu'on sent qu'elles sont touchées par ce que tu as fait... J'espère qu'il y en aura plein d'autres !!

 

BIBERT Emmanuel et Magali

 

Emmanuel Bibert

 

Emmanuel et Magali BIBERT (Fils)

Ancien élève de l’Ecole Municipale de Mainville

Ingénieur Arts et Métiers

Vice-Président Exécutive - Stellantis

92 –Rueil Malmaison

Super le site, bravo !!

Et avec l'article dans le Républicain Lorrain, quel succès !

BIBERT Marie Thérèse

 

Maïté Bibert

Maité BIBERT (Sœur)

Psychologue – Retraitée

60 – Ressons sur Matz

"Pour être soi, il faut se projeter vers ce qui est étranger, se prolonger dans et par lui. Demeurer enclos dans son identité, c’est se perdre et cesser d’être. On se connaît, on se construit par le contact, l’échange, le commerce avec l’autre, l’homme est un pont."

Jean-Pierre Vernant, La Traversée des frontières (Seuil 2004)

Il disait aussi à ses élèves :

" Ne regardez le passé que pour lui poser les questions que le présent fait naître."

Avec mes félicitations, et mes encouragements à poursuivre ce travail de recherche, et à continuer à ouvrir des portes et des ponts...

 

BIBERT Paul

 

Paul Bibert

 

Paul BIBERT

Fonctionnaire de l’Education Nationale - Retraité

Cousin proche retrouvé par les études généalogiques…

38 – La Verpillière

… merci beaucoup pour tous ces renseignements généalogiques qui vont faire plaisir à mes enfants… je serai curieux de savoir à quel moment apparaît le nom de Bibert et comment peut-on le relier à Marie Jacobée VON KAGENEK et à son mousquetaire de mari. Bien amicalement, et merci encore pour vos recherches…

 

BIEGER Rheinhold

 

Reinhold (René) BIEGER

Ancien mineur de fer – Informaticien retraité

Constance - Allemagne

Je suis un ancien mineur de fer (1955 - 1965) qui a fait son apprentissage de 1955 à 1959 à la mine d´Angevillers à Algrange et qui a été ensuite foreur sur Jumbo, conducteur de camion-navette et de Caterpillar à la mine de Burbach. J´ai travaillé ensuite dans l´informatique à Constance en Allemagne où j’ai pris ma retraite après 38 années dans cette nouvelle profession...

... après avoir programmé des "grands ordinateurs" j´ai dû accepter l´évolution et me mettre à la micro-informatique et à Internet, avec ses incroyables possibilités. Je suis arrivé sur votre site en recherchant des informations sur les mines de fer de Lorraine et je dois vous dire que j’ai trouvé votre site plus que formidable. Quel travail immense, un réservoir d´informations sans fin !

Je tiens à vous féliciter pour cet engagement et à vous remercier de pouvoir vous lire.

 

BODU Michel

 

Michel BODU

Directeur aux Mines de Potasses d’Alsace – Retraité

68 – Mulhouse

 

Décédé en 2019

Mon cher Bibert,

Je suis rempli d'admiration devant votre ouvrage ; comme nous en parlions cet été, c'est une autre conception des "MÉMOIRES".

Je n'ai pas encore tout lu, mais j'ai bien compris le fil directeur et j'estime que c'est une autre conception... demandant un énorme travail…

BRAVO et je dirai "bonne suite" car dans ce cadre-là on ne s'arrête jamais… 

Michel Bodu

 

BORDIN Frédéric

Frédéric BORDIN

Fils de Daniel BORDIN, ancien mineur, Agent de Maîtrise et Animateur Sécurité à la Mine de Mairy

J'ai été extrêmement touché par votre site très émouvant.

J'y ai en effet retrouvé des photos que je n'avais jamais vues de mon père Daniel BORDIN. Vous imaginez mon émotion…

 

BOURDAIS Louis et Elisabeth

 

Louis et Elisabeth Bourdais

 

Louis et Elisabeth (CHÉDEVILLE) BOURDAIS

Cousine germaine, descendante de Louis CHEDEVILLE

14 - Lisieux

 

 

Descendance chartraine de Louis Chédeville (1606/1677)

 

 

2008 : Merci pour ce dossier sur les mineurs qui est plus que de l'information ! C'est un témoignage intéressant et émouvant.  C'est surtout une belle histoire d'hommes venus de tous horizons pour un travail commun où chacun semblait être reconnu dans cet univers assez hostile mais solidaire…

Bravo et à bientôt

2022 : Merci pour ce témoignage émouvant et exceptionnel sur la vie de nos parents pendant cette guerre terrible. Je sais que papa l'a vécue de façon intense et résistante et je me souviens de la carte de l'Europe et de la France accrochée sur le mur du bureau sur laquelle chaque jour il positionnait les drapeaux des pays engagés Tout cela me remet en mémoire "l'indicatif" de la radio de Londres : les français parlent aux français…

Cartes Interzones de Georges Chédeville de 1942

 

BOURDAIS Paul

 

Paul Bourdais

 

Paul BOURDAIS

Ancien Elève de l’Ecole des Pupilles de l’Air de Grenoble 1955 - 1962

Retraité

Grande Bretagne

 

Merci vieux soldat ! C’est la gloire pour toi !...

BOURGUIGNAT Sophie

Sophie BOURGUIGNAT

Fille du Général Jean BOURGUIGNAT

(Janvier 2024)

 

 

Général Jean Bourguignat

Je suis Sophie Bourguignat, l'une des filles du général Jean Bourguignat.

J'ai découvert votre site et la jolie page relatant votre entrevue avec mon Père.

Comme vous l'avez noté, il est décédé depuis 15 ans, mais s'il avait eu connaissance de cette page, il n'aurait pas manqué de vous envoyer un signe.

Étant personnellement très attachée à la BA105 (née à Evreux, j'y ai fait mes premiers pas) c'est avec émotion et respect que je vous adresse ces quelques mots…

 

BOURGUIGNON Jacques

 

Jacques Bourguignon

 

Jacques BOURGUIGNON

Mécanicien de l’Armée de l’Air puis de l’Aviation Civile

Retraité

J’ai découvert avec beaucoup d’intérêt votre site qui est superbement documenté. Mon père, mécanicien à la BA 122 de Chartres dans les années 1930 a dû y croiser le vôtre et ma mère est chartraine comme la vôtre…J’ai quelques photos qui peuvent peut-être vous intéresser, mais votre collection est déjà très riche…

 

BREVI Jean

 

M. et Mme Jean Brévi

 

Jean BREVI

Mineur à la Mine de Mairy – Retraité

Délégué Mineur et responsable syndical

Ancien Maire de Piennes

54 – Piennes

 

Décédé en 2021

 

Par téléphone et par courrier

 

Voir la lettre de Jean Brévi du 13 mars 2008

BREVI Patrick

Patrick BREVI

Fils de mineur et très fier de l'être...

54 - Jarny

…je tenais à vous remercier de remémorer cette époque et j'apprécie de voir les yeux de mon père pétiller à la lecture de vos documents. Je vous félicite pour la qualité de votre site. Il montre, si besoin est, la fierté que vous aviez à exercer ce noble métier. J'y vois également des amis de mon père et de mes parents dont beaucoup, hélas, ne sont plus parmi nous…

 

BRUNET Lionel

 

Lionel BRUNET

93 – Aulnay sous-bois

Sous-officier retraité

Réserviste

Né au bord de l’aéroport du Bourget, habitant près du musée de l’air au Bourget où j'y fait de nombreuses visites, ayant mon grand-père paternel Albert BALMER enterré au cimetière du Bourget j’ai été un « fana de l’aviation » assez jeune et j’ai maintenant quelques décennies de montage de maquettes. Albert BALMER a été pilote au III/6 de juin 1941 à juin 1943 dans l'escadrille où votre père était chef mécanicien. Il y a quelques années a été publié dans le courrier des lecteurs du « Fana de l'aviation » une photo d’un DH-88 Comet avec des pilotes posant devant, dont Albert BALMER, et là, tout s'est enchaîné. Possédant ses carnets de vols, des documents, des photos, j'ai pu multiplier les échanges avec des passionnés comme Mathieu COMAS, François IUNG et vous-même... ce qui permet le multiplier la publication de témoignages sur ce que fut la vie des aviateurs de 39/45 et d'honorer ainsi leur mémoire. Permettez-moi de citer Winston Churchill :« un peuple qui oublie son passé est condamné à le revivre » et de vous dire un grand Merci pour votre site !

 

CAPY Xavier

Xavier CAPY

Auteur

Spécialiste de l’aviation militaire de transport

 

Je travaille actuellement (2023) à la demande du lieutenant-colonel Romain Gaston, commandant de la Base Aérienne 181 (à la Réunion), sur un ouvrage consacré à l’Histoire de cette base depuis sa création…

J’ai déjà publié plusieurs ouvrages sur l’aviation de transport militaire, qui est ma spécialité…

J’ai repéré sur la page « Madagascar » de votre superbe site quelques photos d’une qualité exceptionnelle (Potez 25, Potez 33, etc.), et je voulais savoir si vous nous donneriez votre accord pour les reproduire dans cet ouvrage, en mentionnant bien évidement la source…

Livre publié en janvier 2024 ; auteurs Xavier CAPY et Franck ROUMY

 

CASTANIER Henri

Henri CASTANIER

Neveu du Commandant CASTANIER, polytechnicien, qui commanda le Groupe de Chasse GC III/6 (5ième et 6ième escadrilles) de décembre 1939 jusqu’à sa mort glorieuse dans le ciel de France le 24 mai 1940, aux commandes de son Morane Saulnier 406.

Joseph Adolphe BIBERT était à l’époque Chef Mécanicien de la 6ème escadrille.

"Le site de François Xavier Bibert, clair et divers, fait partie de ces poussières de mémoire qui flottent sur le Net. Prises une à une, ces poussières peuvent paraître insignifiantes aux grincheux. Mais, de même que les poussières d'étoiles ont formé les planètes, agglomérez ces poussières de mémoires et vous aurez l'HISTOIRE".

Henri Castanier

 

CASTELLANO Philippe

 

Philippe CASTELLANO

Plongeur, écrivain et « Chercheur d’Âmes »

13 - Mandelieu

 

 

Visitez le site 

Aéro-ReL.I.C.

Association pour

Recherche, la Localisation et l’Identification de Crashes

 

Le dernier ouvrage de

Philippe CASTELLANO :

 

Antoine de Saint-Exupéry

Tome 1 :« Journal d’une enquête »

Tome 2  Et la vérité jaillit des profondeurs marines »

Indispensable !

 

Photo de Jean-Claude BIANCO

Le marin qui a découvert « La Gourmette engloutie » de Saint-Exupéry » et que j’ai eu le plaisir de rencontrer par hasard en décembre 2011 dans la calanque de Sormiou. Un homme très attachant ! Lire son livre : « Le mystère englouti de Saint Exupéry »

 

Nota : la grande image qui s’ouvre ou cliquant sur la photo ci-contre représente Philippe CASTELLANO devant le superbe mémorial aux victimes du B-24 Liberator « Dallas Lady » accidenté à Fontan dans la nuit du le 11 septembre 1944.

 

Message de Philippe CASTELLANO (2009) après la lecture de la

page consacrée au soldat Emile MARCHAL

Emile Marchal... putain François-Xavier, vous m'avez fait venir les larmes aux yeux !

Je n'ai connu heureusement aucune guerre, la belle vie quoi (que je souhaite aussi belle à nos enfants, petits-enfants, etc...)...

... mais comme vous, je m'intéresse à ces rangers taille 9 et demi, et ce gilet anti-flak que je découvre sur une épave de bombardier en mer. Chaussures ? Gilet anti-flak ?, un parachute là, encore entortillé et impossible à démêler, comme accroché à vie à l'épave...

Et moi, entre narcose et lucidité aiguë qui me pose, entre deux respirations saccadées cette question à la con : « mais..., le gars qui a laissé son âme ici... il ne devait pas avoir 22 ans... ». Et oui... il n'avait pas 22 ans.

Je ne suis pas pilote pour deux sous, pas vraiment passionné par l'aviation... de guerre non plus, faut pas croire, non, plutôt « chercheurs d'âmes », chercheur de ces âmes errantes sous un morceau de tôle calcinée, cachée sous un moteur concrétionné, enroulé dans ce parachute qui ondule au gré des courants marins depuis maintenant 65 ans... par 45 mètres de fond...

Histoires d'hommes... sans doute, certainement même, mais histoires d'hommes bien vivants... leurs veuves, 60 ans plus tard, leurs propres enfants, leurs petits enfants qui s'écroulent en larmes devant un mur de cimetière militaire où est gravé le nom du mari, du père, du grand-père... porté disparu, à 20 ans. Difficile pour « vous » sans aucun lien familial, d'avoir amené ces personnes émues ici... et de retenir son émotion, ses larmes aussi, même si ce gars dont le nom est gravé devant vous, vous ne l'avez jamais connu.

Mais eux sont bien là, bien vivants, mais plus sûrement aussi avec ce manque indiscutable... comme « un pion » manquant dans un jeu de dames... ou d'échec !

Connerie humaine de guerre.

Bonne soirée François-Xavier, merci encore pour ce que vous faites pour la mémoire de tous ces gars...

 

CAVALLI Jérôme et Dany

 

Dany et Jérôme Cavalli

Jérôme et Dany CAVALLI

Ancien Elève de l’Ecole des Pupilles de l’air de Grenoble 1955-1962

Retraité de l’industrie aéronautique

38 Coublevie

 

Site de Jerôme Cavalli

Merci pour ton site sur la mine ; les photos sont très intéressantes pour les néophytes. Le devoir de mémoire est instructif pour tous, à tous les âges de la vie, quand on sait, au combien, que le travail à la mine était un dur métier…

Avec l’évolution des machines, nous constatons les différences au fil des années, mais il reste néanmoins toujours très respecté par tous…

Bravo pour la présentation de ton site, les photos, les commentaires ; c’est passionnant à lire, quand on ne connaît pas vraiment ce domaine…

Nota : Jérôme Cavalli « Père » fût un célèbre pilote d’essais et de voltige avant la guerre. Engagé fin 1942 au Groupe de Chasse GC II/5 « Lafayette », (Escadrille des « Sioux »), juste nommé sous-lieutenant, il est tué au sol lors d’un bombardement du terrain de Thelepte en Tunisie le 3 février 1943.

C’est un devoir de mémoire que de visiter le site Internet qui lui est consacré : clic sur l’image à gauche).

 

CAVIN Isabelle

Isabelle CAVIN

Fille d’un Ancien Elève de l’Ecole des Pupilles de l’Air de Grenoble 1955 – 1956

64 Annecy

Février 2014...

Félicitations pour votre site !

Il est extrêmement bien fait, riche en photos et commentaires.

Continuez !!!

Mon père Alain, entré à l’E.P.A. comme vous en 1955, est décédé en septembre 2000 ; il aurait adoré vous retrouver tous en 2005, j'en suis sure, il parlait très souvent de cette époque !

 

CHAZALVIEL Patrick

 

Patrick CHAZALVIEL

Ancien Elève de l’Ecole des Pupilles de l’air de Grenoble 1955-1962

Vétérinaire - Retraité

62 – Ardres

 

Je suis souvent en pensées avec toi à travers ton site que je visite régulièrement.

J'y retrouve, bien sûr, nos souvenirs communs et je découvre avec grand intérêt ton métier et tes réflexions.

Merci pour ce travail de mémoire qui nous permet de transmettre les épisodes déjà fort lointains de notre vie.

Fraternelles amitiés... 

 

CHOTTE Roland

 

 

Roland CHOTTE

Mineur et Porion à la mine de Mairy – Retraité

Arbitre et dirigeant du basket-ball

Conseiller municipal de Piennes

54 – Piennes

 

Décédé en 2009

 

Par téléphone en 2005

 

Depuis, nous avons malheureusement appris le décès de Roland CHOTTE survenu le mercredi 17 juin 2009 à Vandœuvre-lès-Nancy. Il avait 74 ans. Né le 7 juillet 1934 à Ludres, il avait épousé Monique Zybala, le 19 avril 1958 à Joudreville. Toutes nos condoléances à sa famille.

 

CLAUSTRE Jean Pierre

Jean-Pierre CLAUSTRE

30 – Saint-Hippolyte du fort

Félicitation pour votre site que je viens de parcourir

Je suis un ancien officier mécanicien de l'armée de l'air, et ai été affecté sur la Base de Chartres en 1980 en tant qu'aspirant du contingent adjoint au commandant de la C.R.I. de la 2ème RA (Compagnie Régionale d’Infrastructure).

Je fais partie aujourd'hui d'un club qui construit des répliques d'avions des pionniers, Blériot XI et Demoiselle Santos Dumont, que nous présentons en exposition statique lors de meeting aérien…

Club Aéro des Garrigues - Saint Hippolyte du fort (30)

… voyant que votre grand père est décédé à Lassigny (village natal de mon grand-père né en 1906 et qui fut par la suite mineur) je me permets de vous joindre quelques pages du guide illustré Michelin des champs de bataille 14/18, édité en 1921, que je viens d'acquérir en début de mois chez un bouquiniste et qui font mention de Lassigny…

 

COADOU Michelle et ROUGIER Jean-Claude

 

Michelle COADOU et Jean Claude ROUGIER

83 – Fréjus

 

Fille du pilote Marcel COADOU

 - As de 14/18

- Commandant en second du GC I/2 en 39/40

 

 

 

PHOTOGRAPHIE

Le Capitaine COADOU reçoit la cravate de Commandeur de la Légion d’Honneur des mains du général d’armée aérienne René KELLER (directeur général de la Défense Aérienne du Territoire) le 12 septembre 1937 à Saint-Michel-en-Grève (22).

Le « Devoir de Mémoire » sur la grande famille de l'aéronautique, en général, et plus particulièrement, sur la vie de nos Parents, Grands Parents, Arrière-Grands Parents qui ont combattu au sein des escadrilles françaises ne nous quitte jamais. Marcel COADOU s’est illustré au sein des SPA 88, C59 en 14/18 et au GC I/2 (SPA 3 + SPA 103) qu’il commandait en second en 39/40, les fameuses escadrilles de Guynemer et Fonck en 14/18 ! C’est aussi notre « Devoir » que de rendre hommage et de perpétuer la « Mémoire » de tous les autres aussi, pilotes ou mécaniciens, les « as » et aussi, les anonymes, les petits, les obscurs… afin que nul ne les oublie !... 

… Le site magnifique de Monsieur BIBERT nous apporte beaucoup sur la BA 122 de Chartres ou Marcel COADOU a servi à la fin des années 30. Nous ne la connaissions qu'au travers de quelques documents en notre possession. Félicitations à lui pour son investissement, la magnifique présentation de son site internet, et pour ses innombrables heures, mois, années passées afin de faire connaître aux autres générations ces combattants de l'Air depuis l'arrivée de l' A.V.I.O.N.

Ce sigle A.V.I.O.N signifierait-il « Appareil Volant Imitant l'Oiseau Naturel » ?

Que dire de certains qui, dans la sphère gouvernementale au début de « La Grande Guerre » considéraient l'aviation militaire...comme un « Jouet » ?…

Très amicalement, Michelle COADOU et Jean-Claude ROUGIER (mars 2023)

Biographie complétée (64 pages) du commandant Marcel Coadou

 

COLLAVERI Gilles

 

Gilles COLLAVERI

Archéologue aéronautique

 

 

Site Internet de l’Association « Aérocherche »

Quelle surprise ! le jour où j’ai découvert le site de François Xavier Bibert, je n’ai pas pu m’en sortir avant un long, long moment.

Une découverte perpétuelle, des photos magnifiques, des anecdotes pleines de vie, de l’histoire, de l’humain, et aussi et surtout : un travail extraordinaire, énorme, fait avec rigueur.

Pour les passionnés d’aviation, ce site est un bonheur immense.

Je suis réellement admiratif du travail accompli par François-Xavier, par l’entretien qu’il en fait, par les mises à jour régulières qu’il y apporte, et je ne peux m’empêcher de penser qu’il en faudrait une sauvegarde papier : ne serait-il pas possible d’en faire un livre ?

Vous en avez fait des choses, dans la vie, François Xavier ! Faudra me raconter votre vie un jour…

 

COLLIGNON M. et Mme. Daniel

 

M. et Mme. Daniel Collignon

 

Daniel COLLIGNON

Secrétaire administratif de la Mine de MAIRY – Retraité

54 –Mainville

 

Décédé en 2017

Par téléphone

CORBY Alain

 

Alain CORBY

Ancien Elève de l’Ecole des Pupilles de l’Air de Grenoble 1955

Professeur de physique – Retraité

67 - Haguenau

 

Merci pour ce beau travail…

COTTEREAU Patrick

 

Patrick COTTEREAU

Ancien ingénieur chez Dassault

Professeur de mathématiques

Je vous adresse mes plus sincères félicitations pour votre site. J'ai cru comprendre que cette démarche de "mémoire" était assez récente également chez vous. Alors bravo pour la qualité et la quantité des informations recueillies et mises en ligne...

Pour ma part voilà 2 ans que j'essaie de reconstruire la vie d'aviateur de mon oncle Louis Rouland (pilote d’essais) qui s’est tué le 05/04/1940)... La forme finale de ce travail de mémoire n'est pas encore arrêtée... Site internet ou version papier ? Si le volume d'infos le permettait, j'aimerais bien tenter une production papier...

 

COTTON Xavier

 

Xavier COTTON

Pilote privé

Contrôleur aérien au CRNA-Est

51 – Reims

 

Visitez le site de Xavier COTTON

« Passion pour l’aviation »

Cliquez sur l’image à droite

 

 

 

 

 

 

 

 

Merci, en particulier pour la page sur Jean Bétrancourt et l'aéroclub de Normandie.

Félicitations pour le gros travail de restauration des photos anciennes, je suis bien conscient de temps que cela demande.

Votre site est très riche et on s'y noie de plaisir dans sa lecture.

 

 

DALSTEIN Gérard

 

Gérard Dalstein

Gérard DALSTEIN

Chef du bureau des finances de l'Etat à la préfecture de Nancy – Retraité

Artiste et Auteur de nombreux ouvrages consacrés à la Mine et à la Sidérurgie

54 - Nancy

 

 

 

 

Dessin de Gérard Dalstein

… il fait nuit et je redescends à Mainville, comme si c'était hier, avec une émotion intacte. Votre fils a de la chance d'avoir vu. Mon grand-père Emile m'a fait descendre au fond à l'âge de 8 ans. Impossible à oublier. J'ai parcouru toutes les vues pour un premier repérage et je reviendrai au fil du temps sur chacune d'elles. J'ai notamment trouvé une photographie qui ressemble comme une sœur au dessin à la craie paru dans le tome 1 des "Chantiers du fer", mais vu de l'autre côté…

…la mine a été mon école, non pas parce que j'étais mineur, justement, mais parce que j'ai VU, SENTI ce que cela avait d'exceptionnel dans toutes les dimensions, individuelles, techniques, sociales. J'étais, je demeure avant tout un témoin de mon siècle avec, toutes proportions gardées, un élan intérieur qui rejoint celui que j'ai cru sentir dans l'Encyclopédie…

… inoubliables les instants partagés dans les années 1990 avec des hommes qui, pourtant, savaient que c'était la fin, et qui m'ont accueilli comme un proche, moi, un fonctionnaire de l'Etat…

Voir la page consacrée à Gérard Dalstein

 

DEBAIZE Robert

 

Robert Debaize

 

Robert DEBAIZE

Ancien Elève de l’Ecole des Pupilles de l’Air de Grenoble 1955

Inspecteur du travail – Retraité

68 – Colmar

 

Ton site est super et on sent à travers cette réalisation un vécu fort et intense. Alors vive la vie, celle d’avant, de maintenant et, ne lésinons pas, de demain….

Très amicalement

 

DE CARLI Maurice

Maurice DE CARLI

… quelque part dans le pays-Haut…

Je vous félicite pour votre magnifique album de photos sur la mine de Mairy Mainville. Que de souvenirs de revoir cette région et les gens qui y ont travaillé…

…nous avions une entreprise de peinture à Piennes. Nous faisions l’entretien des logements dans les mines. A cette époque mon père et mon oncle dirigeaient. J’ai repris la suite avec mon frère qui a travaillé chez vous dans votre logement de fonction. Actuellement nous sommes en retraite et nous avons cédé notre affaire.

Mon cousin Gilbert Lagros a travaillé à la mine de Mainville puis a quitté la région. Son beau-père était à l’entretien au fond, on le surnommait (le grand Paul)…

… cordialement. Merci à vous.

 

DELECRIN Éric

Éric DELECRIN

Ancien sous-officier de l’Armée l’Air

Retraité de l’aéronautique civile

Président de l’ANSORAA Midi-Pyrénées

 

Je suis tombé par hasard sur votre magnifique site en effectuant des recherches sur Robert Martin, pilote au GC III/6, originaire de mon village natal Frossay, en Loire-Atlantique)… comme vous, j’ai effectué mon service national (mais en 1979) sur la BA 105 d’Évreux… comme votre papa j’ai fait un séjour (2001/2002) ans à la BA 188 de Djibouti : en regardant les superbes photos qu’il a faites 70 ans avant mon passage, j’ai eu beaucoup d’émotions au souvenir de ce pays magnifique qui laisse une forte empreinte à tous ceux qui y sont passé…

… avec mes plus sincères félicitions pour votre site, etc…

 

de LA BRETONNIÈRE Laurent

 

Laurent de LA BRETONNIÈRE

Petit-fils de Jacques LABRETONNIÉRE,

- pilote du GC I/2 (SPA 3),

- « Escadrille des cigognes »

J’ai découvert avec un grand intérêt votre site concernant l’Escadrille des Cigognes.

Cela m’a permis d’y voir une photo de mon grand-père, Jacques Labretonnière, pilote de l’escadrille…

… j’aimerais pouvoir échanger avec vous sur ce thème et sur les recherches que vous avez pu mener pour réunir toutes ces riches informations.

En effet, j’essaie actuellement de retracer le parcours de mon grand-père en tant que pilote avant et durant la 2ème guerre. A titre d’exemple, je suis à la recherche d’informations sur le rallye aérien de Cherbourg qui a eu lieu en juin 1932 où mon grand-père a remporté l’épreuve sur avion de chasse.

Pour ce qui concerne « l’Escadrile » (SPA 3), je dispose bien entendu du livre du capitaine Williame que son épouse a dédicacé à mon grand-père

 

DORET Soline

Soline DORET

28 - CHARTRES

Présidente de l’Association Généalogique d’(Eure et Loir (A.G.E.L.)

Présidente de la société Généalogique d'Eure et Loir, je viens solliciter l'autorisation d'utiliser éventuellement quelques photos ou documents de votre site pour la confection d’un panneau consacré à la BA122 que nous allons réaliser pour une exposition, le 17 septembre prochain (2023) au foyer culturel de Lucé. Bien sûr nous ne manquerons pas de citer votre site.

J’en profite pour vous féliciter pour le formidable de travail de mémoire que vous faites et que vous mettez à la disposition de tous en publiant vos différentes recherches…

… et en particulier vos pages sur le quartier Saint-Chéron, je n’habite pas loin ; ma fille a été en classe avec une petite Bonvallet qui doit avoir environ 44 ans actuellement. Le monde est petit !

 

FAYOLLET Martine

Martine FAYOLLET- THOMAS

Fille de Gilbert THOMAS, porion à la Mine de Mairy de 1963 à 1978

54 – Briey

C’est avec beaucoup d’émotion que j’ai parcouru votre site sachant que j’y retrouverai mon père, puisse que 1978 fut l’année de son départ à la retraite.

Il s’est éteint « naturellement » en 2005 et aurait été heureux de revoir toutes ces « gueules jaunes » avec qui, il a longtemps vécu dans ces galeries souterraines.

Nous habitions le petit village de NORROY LE SEC, proche de MAINVILLE. Sur les photos présentées, j’ai bien reconnu quelques visages, de nombreux noms me sont revenus à la mémoire, ils étaient prononcés lors de nos repas familiaux. Pour les épouses et les enfants, la mine faisait partie intégrante de leur quotidien. L’angoisse restait omniprésente mais il ne fallait pas la monter… de nombreux camarades y ont perdu la vie… lorsque la sirène du puits retentissait, l’inquiétude des familles était grandissante.

Durant mon adolescence, j’ai eu la chance de découvrir, lors de visites groupées, ses lieux de vie souterraine. J’ai bien reconnu « leur cabane de chantier » où ils prenaient leur repas tiré de la « musette » ; ces immenses galeries où circulaient d’énormes « caterpillar » ; j’ai aussi assisté à l’explosion des parois à la cartouche d’oxygène liquide.

Je me souviens aussi lorsqu’il nous a annoncé l’arrivée d’un jeune ingénieur de Paris », c’était certainement vous !

Pour mon père qui a évolué pendant 37 ans dans les profondeurs de cette roche jaune, d’abord au puits de LANDRES, puis au puits de MAIRY-MAINVILLE, ce fut l’histoire de toute sa vie… merci pour lui.

 

GABORIAU Roger

 

Roger GABORIAU

Journaliste, écrivain de l’aviation

Éditeur « Bleu Ciel Diffusion »

Le Creusot

 

Dédicace de son dernier ouvrage :

« Pour François-Xavier BIBERT, dont les travaux ont aidé à la réalisation de cet ouvrage. Avec mes remerciements et mes amitiés. »

Roger Gaboriau

15 octobre 2018

« Les ailes tragiques des Schneider »

pour en savoir plus et commander l’ouvrage

Aviation-legere.fr - Les-ailes-tragiques-des-schneider/

 

GAUTIER‑ABROSSIMOV Christine

 

Christine GAUTIER ABROSSIMOV

Haut fonctionnaire

75 – PARIS

Petite fille du soldat Joseph GAUTIER

Mécanicien en Escadrille (1914/1818)

 

 

J’ai parcouru ce matin vos pages Internet sur l’histoire de votre père Joseph Bibert, mécanicien d’escadrille de la seconde guerre mondiale.

Votre site, très bien conçu, est très intéressant…

… j’ai moi-même réalisé un site à partir de la correspondance de mon grand-père, Joseph Gautier, soldat de la Grande Guerre, mécanicien à la Spa 31…

Lettres d’un soldat mécanicien de l’aviation – 1914-1918

… nous pourrions, si vous le voulez bien, placer chacun un lien de renvoi vers nos sites respectifs… (lien ci-dessus inactif en 2020….)

Carte postale de Joseph Gautier :

« Le dirigeable Capitaine Ferber au camp de la Louvroie à Epinal »

 

GAZE Samuel

Samuel GAZE

Ancien Webmaster d’un site consacré à Agadez au Niger

 

 

Votre carnet de voyage à Elmecki et vos photos du Niger sont très intéressantes…

Si à chacun de vos voyages professionnels vous avez eu l’occasion de faire une sortie en brousse, vous avez dû ramener plein de photos et de souvenirs…

 

Logo Agadez-Niger

 

GENET Michel

Michel GENET

Je viens de passer un très bon moment hier en ce dimanche pluvieux sur votre site qui passe du coq à l’âne… mais qui est tellement riche en documents que le temps s’écoule vite. Mon propos n’est pas seulement de vous faire que des compliments, que vous méritez très grandement, mais de vous apporter quelques détails sur l’important et très riche dossier que vous consacrez à Madagascar et à Jean Assollant. Je l’ai d’autant plus apprécié, qu’en mars 1935, mon père, s'est rendu avec son frère par bateau à La Réunion avec un Caudron 276, leur but étant de faire une série de meetings dans l’île. Au bout de 4 mois, la tournée finie, ils réalisent la traversée La Réunion Madagascar le 1er juin 1935 avec un sac de courrier qui, pour la première fois, va rejoindre Paris via Tananarive...

 

GILBERTI Dan

 

Daiel Gilberti

 

Daniel GILBERTI

Fonctionnaire au Ministère de la Justice

Passionné d'histoire régionale et d'aviation

Réserviste Citoyen de l'Armée de l'Air à la base aérienne de Dijon

21 - Dijon

 

Un vrai plaisir de découvrir vos pages personnelles, félicitations pour ce site riche et varié, et merci de nous le faire partager.

Beaucoup de place à l'humain, un esprit très positif, j'aime bien ! 

Bien amicalement

 

GILBERTI Dan

(voir ci-dessus)

 

Depuis notre premier contact nous avons échangé ensemble pas mal de documents pour la construction de nos sites respectifs, au sujet de l’histoire du groupe de chasse GC 3/6 où servit Joseph BIBERT en 1939/1942.

Les photos dont Dan GILBERT parle en avant-première concernent le camouflage des installations du terrain d’aviation de Bouillancy en 1939 dans des meules de foins.

Elles seront prochainement en ligne… C’est une poussière d’histoire peu connue de l’aviation française de la seconde guerre mondiale…

Voir une photo de Joseph BIBERT (accroupi) sur le site de Dan GILBERTI.

 

Un grand merci de me faire partager ces photos !

Alors là c'est vraiment superbe, je suis sur le c.. j'adore cette série ! Il faut le voir pour y croire !!!

D'un côté l'aspect naïf de ces huttes à l'africaine, une ambiance de première guerre mondiale, un quelque chose d'hors du temps, une gageure, comme un pied de nez fait à la guerre.

Mais une tension perceptible, comme s'ils savaient déjà ce qu'ils devraient endurer...

Je ne sais pas si certaines expressions sont posées, mais en tout cas des visages qui nous parlent !

Ces gars-là sont vraiment trop forts !

On est obligé de les aimer !

 

GIROD R.

R.

 

Petit-fils de Claude GIROD

Directeur de la mine de Mairy-Mainville dans les années 1970

 

Claude Girod, à gauche

… je vous remercie d'avoir partagé vos photos de la mine de Mairy-Mainville qui est le lieu de la dernière affectation de mon grand-père Claude Girod. Cela m'a permis de les montrer à mes enfants alors que nous étions allés visiter une mine vers Douai…

Pages concernant la Mine de Mairy

 

GORGET-BIBERT Prunelle

 

Piunelle Gorget-Bibert

Prunelle GORGET-BIBERT

Je profite de quelques jours de vacances pour prendre le temps de consulter en détail les différentes rubriques de ton site.

Très intéressant la rubrique Marckolsheim 1900-1918 ! c'est drôle de voir les photos de 2008 en comparaison...

Emouvant aussi de parcourir les premiers éléments sur "la guerre de Joseph Adolphe Bibert" et je serai ravie de lire la suite en 2009.

Ça m'a fait très plaisir de découvrir des informations précises sur l'histoire familiale et plus particulièrement sur l'histoire de mon grand-père en cette période de Noël.

Bravo en tout cas pour ce superbe boulot qui servira à chacun au moment où il le souhaitera, en fonction des étapes de son parcours de vie.

 

GOUTX Yvon

 

 

Général Yvon GOUTX

Président d’honneur de l’Association du Mémorial des Aviateurs

 

Mon ami Henri GUYOT m'a donné votre adresse car je cherche à entrer en contact avec vous au sujet de la biographie de Denis PONTEINS que j'ai vue sur votre site. Je suis chargé par le Chef d’État-major de l'Armée de l'air de participer aux recherches des disparus depuis le début de l’aviation militaire... Sauriez-vous me dire où cet As de la WWII a été inhumé ?...

 

GUILLOT Norbert

Norbert GUILLOT

Fils de Henri-René GUILLOT, mécanicien dans l’Armée de l’Air à Chartres

33 - Cadillac

Tout d'abord mille compliments pour votre site que je viens d'examiner longuement et, notamment, les pages consacrées à la base aérienne de Chartres.

Mon père, Henri-René Guillot (1917-1999) après une formation de mécanicien à Rochefort a été nommé sergent le 23 octobre 1939 et affecté à la B.A. de Chartres. Il a participé de janvier à mars 1940 aux stages de tir des élèves pilotes du CIC de Chartres qui avaient lieu à Montpellier. Il a également servi dans l’escadrille de défense de la base de Chartres en juin 1940, avant le repli du CIC sur Cazaux...

La Base aérienne 122 de Chartres

Le CIC (Centre d’Entraînement à la Chasse) de Chartres

 

GUIOLLARD

Pierre-Christian

 

Pierre Christian Guiollar

Pierre Christian GUIOLLARD

Spécialiste français de l’Or

Photographe

Auteur Editeur

Docteur Ingénieur

64 – Fichous 

… j’ai pris le temps de parcourir vos superbes albums de photos minières, en particulier celles de Mairy. Quelle fantastique iconographie, et quelle qualité d'image !!: C’est superbe.

Aucun problème pour utiliser ma photo du 4 de Lens, c'est un honneur pour moi…

…votre site fera sans doute référence parmi les nombreux sites d'histoire minière…

… au plaisir de vous lire ou de vous revoir, et encore toutes mes félicitations. Amicalement.

Logo Pierre Christian Guiollard

GUYOT Henri

 

Henri Guyot

 

Henri GUYOT

Ancien des Classes de l'Air de Grenoble 1964 (Promo 17)

Ancien rédacteur en chef d’ «Air Actualités »

Colonel en retraite de l’Armée de l’Air

Webmaster du site « Traditions Air »

 

Visitez le site de Henri GUYOT

Tout sur les Unités, les Traditions, les Insignes et les Avions de l’Armée de l’air

Voir image à droite

 

Bravo pour ce que vous faîtes et pour la qualité de votre site.

Merci pour la belle image que vous donnez de l'Armée de l'air et de celle du GC III/6 en particulier.

Merci pour l'hommage rendu à nos Grands Anciens.

Cordialement

Logo Traditions Armée de l'Air

 

HADAM Ute

 

Ute Hadam

 

Ute HADAM

Artiste peintre

78 - Saint-Germain en Laye

L’Abat-Jour - 2006

L"Abat-jour de Ute Hadam

www.utehadam.com

 

Félicitation pour votre photo bien sympathique en haut de page. En agrandissant je découvre une chope de bière « München » (Munich). Cela me donne le mal du pays bien que je ne boive pas de bière, mais plutôt du vin rouge français…

On dirait que je ne suis pas une « vraie », mais peu importe !

Pour devenir sérieuse sachez que depuis le temps que j’entends parler de vous, effectivement je ne suis pas déçu du « vieux sachant » ou « l’homme de caractère »…

Dans vos textes vous parlez de « carrière » et de « aimer ». Désormais vous pourrez entamer une carrière d’amateur d’art ce qui est un grand pas vers un domaine où vous avez le droit d‘aimer !!!

 

HARTEMANN Philippe

Philippe HARTEMANN

Fils du Général de Corps Aérien André HARTEMANN

46 - Martel

 

 

 

Décédé en 2013

Merci pour le remarquable document qu'est celui de la carrière du Lieutenant CHAZALVIEL.

Bravo pour la qualité de votre site personnel…

… en complément, vous pourriez mettre ces documents sur le site d'une Association appelée GENEMIL qui fait des recherches généalogiques, en particulier dans les Services Historiques de la Défense à Vincennes, etc., sur toute l'histoire militaire française et qui a constitué un Thésaurus très détaillé sur toutes sortes de sujets militaires (souvenirs, journaux de marche et d'opérations, listes de Morts pour la France, opérations navales, campagnes de Napoléon, etc., etc.).

 

HOOPER Jim

Jim HOOPER

Memphis – Etats Unis

Bonjour, M. Bibert,

I am sorry to say that is about all the French I can write but I wanted to contact you concerning a cemetery in my area that has the burial plot for Francis Xavier Bibert. He was a gardener and was born in France. He lived from May 19, 1835 to Sep. 16, 1910. I believe he may be your relative. I stumbled upon this abandoned and neglected cemetery in the middle of an older middle-class neighborhood near my home. It is in a bad state of decline which is unfortunate. Additionally, the headstone of M. Bibert is missing but the base remains. His wife, Susan Rebecca Bibert is buried next to him and it is still intact. I took pictures of the burial site and have posted them on the Find-A-Grave website; link is provided below...

Voir la photo de la tombe de Francis Xavier Bibert à Memphis

 

HOTTIER Christian

Christian HOTTIER

Fils de Henri HOTTIER, mineur mécanicien de la Mine de Mairy

Ancien élève de l’Ecole Municipale de Mainville

Dépanneur Mécanicien

54 - Metz

 

C'est avec grand plaisir que je viens de visiter l'ensemble des pages de votre site consacrées à la mine de MAIRY et d'y apercevoir votre fils Emmanuel, ancien camarade de classe à MAINVILLE. Je me permets de vous écrire afin de savoir si à tout hasard vous auriez des photos du quartier d'entretien où y figurerait mon père Henri HOTTIER, car je suis en train de lui établir un dossier souvenir sur la mine de MAIRY et ce, au travers de documents trouvés sur le net. Bravo pour la qualité de votre site, qui transmet à la nouvelle génération l'historique de l'époque minière dans le bassin sidérurgique lorrain…

Mon père âgé aujourd'hui de 65 ans demeure toujours à MAINVILLE où il coule une retraite paisible avec encore la passion de la mécanique…

… je me suis quelque peu éloigné du village pour résider à METZ. Je travaille dans une usine automobile en qualité de dépanneur mécanicien depuis maintenant 19 ans, après avoir commencé la vie active dans le démantèlement des fonds miniers à la mine d'HAYANGE, lors de sa fermeture en 1988. Cette expérience fut pour moi enrichissante mais vécue avec la nostalgie de l’âge d’or du bassin minier lorrain…

… au travers des pages visités il est évident qu'entre nos deux générations, il demeure un fort décalage je m'explique : vous me semblez sans nul doute être très sensible aux bonnes relations humaines ainsi qu'aux conditions de travail dans le monde professionnel, auxquelles vous avez, j'en suis certain, largement contribué…

…ce décalage prend toute son importance face aux "nouvelles" méthodes de management qui favorisent toujours plus une incontournable productivité au détriment des valeurs humaines… …malheureusement ces nouvelles méthodes étouffent la fierté du devoir accompli … .

 

HUGAULT Sébastien

 

 

 

Romain Hugault

Sébastien HUGAULT

Pilote

 

Romain Hugault

Je viens de découvrir votre page en faisant des recherches au sujet du sergent Louis Adrien Semur, tué dans l’accident de son LGL 32 à Chartres le 12 juillet 1928.

Pour la petite histoire il était le fils de clémentine HUGAULT, sœur de mon arrière-grand-père paternel.

A ce sujet, dans la famille, si mon père, mon frère et moi-même sommes pilotes, mon grand-père paternel n’a jamais eu l’autorisation de ses parents de faire carrière dans l’aviation malgré son profond souhait. Disparition dramatique de son cousin oblige. !

Félicitations pour votre page internet très documentée !

… et plus tard :

…est-ce que Romain Hugault, en copie de votre message, serait-il le formidable dessinateur d’avions... et des pin-up qui donnent le tournis au vieux "moustachus" comme moi… C'est une de ses œuvres qui est mon fond d'écran !!!

…oui, je suis bien le frère de Romain HUGAULT dont vous appréciez le talent !

 

IUNG François

 

François IUNG

Sous-officier à la retraite

Technicien au Ministère de la Défense

54700 Atton

Très très admiratif devant votre site ; nous avons la même passion et les mêmes mots ; « pour qu’on ne les oublie pas ». J’ai réuni dans un site toutes les informations liées à mon grand-père maternel : René MUNIER, pilote de Bloch 152, du Groupe de Chasse II/I, mort pour la France, le 15 mai 1940, en combat aérien. Il était natif de Norroy les Pont à Mousson :

www.munier-pilote-1940.fr

Mon seul but est de tenter de perpétrer sa mémoire, ainsi que celle de tous les compagnons d’armes...

Chapeau pour vos témoignages !

 

JARNEAU Joris

 

Je viens de tomber sur votre site, il est super documenté, très intéressant. Si je vous contacte, c'est que je suis moi aussi un passionné d'histoire militaire. Je suis en train de réaliser un livre sur Frossay, ma commune d'origine, pendant la seconde guerre mondiale. J'aimerais parler du parcours du pilote Robert Martin du GC III/6, né à Frossay en 1916, que j'ai pu voir en photo pour la première fois sur votre site...

JOLY Christian et Jeanine

 

Jeanine et Christian Joly

 

Cliquez sur l’image pour voir aussi

 

Daniel BOURGAULT

Philippe GACHON

Henri BOUILLET

de l’E.P.A. 

Christian et Jeanine JOLY

Ancien Elève de l’Ecole des Pupilles de l’Air de Grenoble 1955

Professeur de sports - Retraité

Champion de lutte

06 - Nice

…je n'en suis plus exactement à mes errements informatiques et j'ai réussi à parcourir ton site sans difficulté !

Il ne s'agit pas de « pommader », ce serait montrer n'avoir rien compris à ton discours de départ en retraite... Etant en accord avec le dicton affirmant que le mieux est l'ennemi du bien, je n'établirai pas de comparatif pour lequel je suis parfaitement incompétent. Ce que je vois, c'est que ton document est accessible et engageant. Je le trouve bien et par conséquent je suis heureux d'y retrouver une certaine partie de ma vie. Je n'ai personnellement pas le goût à faire une telle production moi-même, mais je trouve excellent et irremplaçable qu'un tel goût se trouve chez certains et je tiens à te remercier bien vivement de ton travail et de ce cadeau que tu nous fais à tous…

Voir la page consacrée au Capitaine Charles Joly

 

 

 

Plus tard, au sujet de la rubrique : « Nos pères pendant la guerre… »

… ton site atteint bien ton objectif de témoigner pour les seconds couteaux, voire les troisièmes. Je le trouve par conséquent original et précieux. De nombreux ouvrages existent portant pour les uns sur les "grands hommes", leur engagement, le rôle qui leur est attribué dans les événements d'une part, et pour les autres beaucoup de témoignages individuels qui retracent comment et avec qui l'auteur a traversé la tourmente.

Ces ouvrages ont en commun la cohérence et la légitime tentative d'explication.

Ton approche me semble par conséquent mériter que l'on s'y attarde car tu mets en scène des acteurs qui n'ont pas de liens évidents entre eux et je trouve que cela donne à la fois beaucoup de réalisme et de recul…

 

JOLLY-JOUQUANT Anne

Anne JOLLY-JOUQUANT

Petite fille du capitaine Jean Baptiste JOUQUANT

...je suis Anne Jolly-Jouquant, petite fille de Jean Jouquant et sœur de Sophie Jouquant. Je me permets de vous écrire pour vous témoigner toute mon admiration et ma gratitude face au travail réalisé concernant notre grand père. Il y a quelques années, en faisant des recherches, j'étais tombée par hasard sur votre site et c'est en lisant certaines informations concernant la base aérienne de Chartres que j'avais fait un certain nombre de rapprochements avec mon grand-père. A partir de là, j'avais laissé l'adresse de votre site à ma sœur et c'est comme cela qu'elle vous a contacté.

Combien d'échanges, combien de souvenirs sont ainsi remontés à la surface, et chacune de nous avons recherché dans nos affaires et dans notre mémoire sa mémoire ce qui se rapportait à Jean Jouquant.

Le travail de recherche complémentaire concernant la carrière de notre grand père que vous avez entrepris est remarquable. Outre ce que cela représente pour nous d'un point de vue familial et sentimental, vous avez su ici laisser des traces qui serviront à la mémoire collective, non pour l'homme qu'il était mais surtout pour les missions, leurs organisations et les objectifs qu'on demandait à cette époque d'atteindre à ces hommes exceptionnels...

Voir la page consacrée au Capitaine Jean Jouquant

 

JOUQUANT Sophie

Sophie JOUQUANT

Petite fille du capitaine Jean Baptiste JOUQUANT

...je suis époustouflée par ce que vous venez de m'envoyer.

C'est fantastique ! Je suis sûre que je vais en apprendre plus sur mon grand-père grâce à vous !

En lisant vos courriels, je me dis que je n'ai vraiment pas à regretter de vous avoir confié ces photos.

En plus, il semble que d'autres personnes indirectement concernées, comme le propriétaire du château à Chatel-Chéhéry, vont également avoir à connaître, suite à vos travaux, des informations intéressantes inconnues d’elles à ce jour...

Je vous remercie à nouveau...

Voir la page consacrée au Capitaine Jean Jouquant

 

KACHLER Jean François

 

Jean François KACHLER

77 – Ozoir la Ferrière

 

 

Tout d’abord, un grand merci et un grand respect pour votre énorme travail concernant le GC III/6.

Je suis Jean François Kachler, fils de Paul Kachler, soldat appelé au service armé de la classe de mobilisation 1937 le 1 juin 1938, affecté au Bataillon de l’Air 122 à Chartres le 8/11/1938, puis à la 6ème escadre aérienne à compter du 16/12/1938, puis au Groupe de Chasse III/6 le 01/05/1939 avec lequel il est parti en guerre...

... Je n’ai eu que très peu l’occasion d’en parler avec lui, car il ne parlait pas beaucoup de la guerre. Je me rappelle juste avoir entendu que ses camarades et lui s’étaient faits mitraillés par des avions italiens, couchés dans de petites tranchées, et que les balles de mitrailleuses passaient juste au-dessus de leurs têtes. Certainement au Luc en juin 1940...

... J’essaye aujourd’hui de reconstituer cette période de sa vie auprès de ma maman qui a 91 ans,... avec ce qu’il lui reste de mémoire de cette époque.

Elle ma indiquée que mon père était mécanicien ?? de 2ème classe, et que son pilote se nommait (selon sa mémoire) Insolent ??., Ce que j’ai  traduit par Assollant, après avoir lu votre travail sur internet. Elle se rappelle également qu’il avait beaucoup bougé sans pouvoir lui indiquer où il se trouvait, sauf une fois, où elle a essayé avec la mère de mon père de venir le voir à Bouillancy, mais que malheureusement elles n’ont pas pu le rencontrer.

Il était parti ensuite en Algérie sur un bateau, dans des conditions très difficiles....

... Encore merci pour votre fabuleux travail sur le GC III/6, et la manière sobre, efficace et sans jugement par rapport à ces périodes troublées et difficiles qu’ont vécus nos parents.

Je reste à votre disposition pour tous renseignements complémentaires, si possible...

 

KAAS Claude

Claude KAAS

Réserviste opérationnel sur la base aérienne d’Orange

84 - Orange

En consultant votre site fort passionnant (2023) j’ai lu un article de Mr Denis Turina (voir également plus bas dans cette page). J’aurais aimé rentrer en contact avec cet ancien pilote de l’armée de l’air au sujet d’une promotion de l’école d’enseignement technique de Saintes (école des Arpètes) qui porte le nom « Adjudant-chef Turina », ancien des Groupes Lourds pendant la seconde guerre mondiale. Est ce qu’il a un lien de parenté avec ce Grand Ancien qui figure sur le fanion de la 84ème promotion (1977) ?…

  le 4 janvier prochain je fêterai avec mes camarades les 47 ans de notre entrée à Saintes !

Sans curiosité malsaine, de quelle région êtes-vous ? Je devine un nom de l’est dont je suis issu (Saint- Avold).

 

KLIMEK Fabrice

 

Fabrice KLIMEK

1973 - Étain (54)

Fils d’un mineur de la Mine de Mairy-Mainville

84 – Malaucène

 

 

 

 

 Mon père :

Jean-Marie KLIMEK

1946 – Piennes (54

2014 – Manosque (04)

 

Je voulais vous féliciter pour votre site. Un grand bravo à vous ! Mon papa, Jean-Marie KLIMEK, décédé en 2014 âgé de 68 ans, a travaillé à la Mine de Mairy-Mainville depuis son apprentissage dans les année 60, jusqu'en août 1986, date à laquelle nous sommes descendu dans le sud, à Fos-sur-Mer, suite à sa mutation chez Solmer (Groupe Usinor-Sacilor à l'époque). Il travaillait comme ajusteur-fraiseur à l'atelier du jour. Il descendait quelques fois au fond pour des travaux spéciaux. Nous avons habité d’abord rue Curicque à Piennes, puis rue du Dispensaire à Landres, juste à côté de Mr Blicharz.

Pour ma part j’ai travaillé 14 ans pour Bergerat-Monnoyeur et mon papa me disait que la Mine de Mairy était une mine témoin pour Caterpillar. J’ai connu alors Mr Hul qui était inspecteur chez Caterpillar et qui venait à votre époque contrôler les CAT 980 de Mairy.

"Jeannot" Brévi, le délégué mineur, a offert à mon père lors de son départ le superbe ouvrage de Francis Navet, contremaître à la mine, contenant les reproduction de ses dessins à l’encre de chine de tous les chevalements des mines de Fer de Lorraine qu’il a exécutés une fois en retraite.

Nous sommes remontés un jour en Lorraine. A la place du chevalement… il y avait une croix… C’est la première et la dernière fois que j'ai vu des larmes sur le visage de mon papa... Ses cendres ont été dispersées en octobre 2014 dans la Meuse où il adorait aller pêcher à Xivry sur Meuse.

 

KNOCKAERT Jean Marie

 

Jean-Marie KNOCKAERT

Ingénieur EDF - Retraité

Ancien Maire de Chassiers

07 - Chassiers

 

Je vous félicite pour la qualité et la richesse de votre site informatique qui m’a vraiment passionné car nous avons de nombreux points communs. J’habite maintenant en Ardèche dans le très beau village de Chassiers près de Largentière. Mais, vous devez le connaître aussi bien que moi puisque vous y avez travaillé .Je suis natif de Lens, dans le Pas-de-Calais, que vous connaissez également très bien, et mon père était natif de la fosse n°4 où mon grand-père a travaillé (comme vous !).J’ai été maire de Chassiers de 2008 à 2014 et je rêvais avec d’autres passionnés du patrimoine de réaliser un musée de la mine de Largentière Malheureusement ,je ne dispose que de très peu d’éléments, soit parce que les acteurs de cette époque sont partis travailler ailleurs et je ne les connais pas, soit parce qu’ils ont déjà quitté ce monde ;

Aussi, je m’adresse à vous pour savoir si vous pouviez m’aider et me communiquer des renseignements, des cartes ou des photos qui me permettraient d’enrichir ce futur musée de la mine, si les collectivités locales s’engagent dans cette voie, ou alors me donner les coordonnées de personnes qui ont eu un certain niveau de responsabilités lors de l’exploitation de la mine .C’est très difficile de courir après le passé ! En tout cas, je vous remercie vivement pour tout ce que vous pourrez me procurer comme informations...

(écrire à F-X. BIBERT qui transmettra).

 

LACLAVÈRE Jean Louis

 

Jean Louis Laclavère

Jean Louis LACLAVÈRE

Ancien Elève de l’Ecole des Pupilles de l’Air de Grenoble 1955

Médecin et musicien de Jazz

31 - COX

 

Condisciple et néanmoins ami....de 1955 à 1961...

Je rajoute une couche sur les louanges sous lesquelles tu croules, louanges parfaitement justifiées. Je me promène périodiquement sur ce site touffu et dense, et suis loin d’en avoir fait le tour.

Non, mais il m'est venu une réflexion en visitant les biographies de nos pères dans l'Armée de l'Air : c'est fou ce qu’ils paraissent jeunes sur ces vieilles photos jaunies, avec leur air narquois et leurs casquettes de travers... et nous un peu ratatinés sur nos photos récentes de retraités...

Voir la page consacrée au Capitaine Yves Laclavère

Bon ! Il va falloir maintenant que je me penche un peu sur l'histoire de la mine, domaine qui m'est totalement étranger... mais qui, au vu des réactions qu'il suscite ici, doit être passionnant.

 

LAGROS Gilbert

 

Gilbert Lagros

 

Gilbert LAGROS

Chef du bureau d’études de la mine de Mairy

Chef de district des Autoroutes du Sud de la France – Retraité

11 – Narbonne

C’est Gilbert Lagros qui vient te saluer. Je n’ai pas encore eu l’occasion de voir toutes les photos, mais celles que j’ai vues … sont belles et beaucoup de souvenirs nous reviennent…. 

 

LALLART Jean Pierre

 

Jean Pierre Lallart

Jean Pierre LALLART

Poète et Ingénieur – Retraité

Ancien élève de l’Ecole des Mines de Douai (1965-1969)

16 – Angoulême

 

Décédé en 2022

… je viens de relire ton texte « Le vieux sachant » en me disant que le FXB d’aujourd’hui, même si je connais peu de choses de sa vie, n’est sans doute pas éloigné de celui que j’avais côtoyé sans le connaître davantage, car à l’époque je ne savais ni écouter ni voir ; « Comment on devient ce qu’on est »  a écrit F.W.N. en allemand et L.V.B. lui répondait « Muss es sein ? es muss sein ! ». J’ai beaucoup aimé ce texte, y compris ses excès, sans rien oublier de ce qui, moi aussi m’a excédé, et que j’ai ressenti et sans doute subi avec modération ; la lucidité indispensable non pas pour changer la vie, juste pour aimer jusqu’aux défauts des autres ou se fabriquer une énorme solitude et devenir un repère au cas où les autres en auraient marre de tourner en rond…

 

LAMOURÈRE Bernard

 

Bernard LAMOURÈRE

Relations publiques – Aéroport de Roissy CDG

Retraité

77 – Othis

Depuis que je suis à la retraite, je fais des maquettes d’avions et surtout de chasseurs de la guerre 1939-1945, et j’adore me documenter sur leurs pilotes et l’histoire dramatique dans laquelle ils ont dû faire des choix difficiles et souvent courageux. J’ai entendu pendant toute mon adolescence des débats explosifs en famille entre deux frères militaires, l’un pétainiste et l’autre gaulliste… Heureusement ils s’adoraient et avaient un frère plus jeune, plus philosophe, qui s’interposait le plus souvent très intelligemment.

Je retrouve dans vos commentaires de cette époque la même sagesse qui comprend que les points de vue de chacun sont à considérer en tenant compte de leur histoire, milieu, nature et contraintes familiales et géographiques et hiérarchiques du moment….

Merci encore sur le remarquable témoignage que je trouve exceptionnellement impartial que votre père et vous donnez aux amoureux du souvenir de l’histoire de notre pays, de nos beaux avions et surtout de ces hommes qui ont su faire face à des situations dramatiques avec courage.

 

LANTHOINNETTE Guy

 

Guy Lanthoinnette

 

Guy LANTHOINNETTE

Ancien Elève de l’Ecole des Pupilles de l’Air de Grenoble 1955

Président de l’Association des Anciens

Général de l’Armée de l’Air en retraite

93 – Noisy le Grand

 

Décédé en 2013

…merci, c’est toujours intéressant pour moi qui ai vécu longtemps en Lorraine et comme dans la famille de mon épouse ils étaient tous mineurs ou porions…

LARTIGUE Michel

Michel LARTIGUE

Ancien Elève de l’Ecole des Pupilles de l’Air de Grenoble 1955

Ingénieur météorologiste en retraite.

 

…pour ma curiosité, j'ai parcouru ton site web. Je dois avouer que j'en suis resté "baba". C'est un vrai capharnaüm !

Tu as combien de cerveaux ? Diderot a dû commencer comme cela avant de se mettre en équipe pour réaliser son encyclopédie. Avec internet tu vas te transformer en wikipedia bis.

Ton Directeur Général a dû souffler un peu quand tu es parti te promener au Niger.

Je te taquine, mais j'ai quand même remarqué avec intérêt que beaucoup d'anciens, de ton métier ou de ta région, se retrouvaient avec émotion dans tes documents. C'est bien !

Bons vœux pour la poursuite de tes travaux sur ton site !

 

LAPEYRE Franck

 

Franck Lapeyre

Franck LAPEYRE

Galerie de Cordouan

17 - La Palmyre

 

Affiches - Galerie de Cordouan

La galerie de cordouan est fermée depuis 2023

 

… je me suis plongé à nouveau dans votre site...que de pages...!!

Pour un néophyte que je suis dans le domaine de la mine, je découvre un monde passionnant avec des gens passionnants et émouvants. Je suis certain que vous avez fait des heureux, avec une certaine fierté qu'on parle d'eux et qu'ils puissent s'exprimer... témoins de l'histoire et hommes de l'ombre.

Votre passion mérite un grand encouragement à continuer vos recherches et surtout des félicitations pour cette grande réussite.

 

LAURENT Jacques

Jacques LAURENT

Militaire - Retraité

Marié à la fille d’un « Gueule Jaune »

… quelque part dans le Pays-Haut

Je vous adresse toutes mes félicitations pour la belle initiative que vous avez prise en publiant sur le Web grâce à votre site Internet ces si belles photos de la mine de Mairy.

Elles retracent la vie de nos chères « Gueules Jaunes ». Mon Beau-père était ancien Chef porion à la mine de Jarny et j’ai un beau-frère qui était électromécanicien à celle de Droitaumont. Hélas aucun de deux n’a pensé pendant son activité à faire des photos pour montrer la rudesse de leur travail…

… je n’arrive pas à comprendre pourquoi il y a si peu de « Gueules Jaunes » qui possèdent des photos de leur mine ? L’absence des appareils numériques ne me donne pas une excuse valable. Y aurait-il une sorte de pudeur propre au mineur qui ne voudrait pas que l’on sache dans quelles conditions ils travaillaient afin de ne pas inquiéter leurs familles ?...

… Depuis plusieurs mois je fais des recherches sur le Web, elles sont restées vaines ou peu intéressantes. Les bibliothèques sont pratiquement démunies de documents de qualité, ce qui dans le fond n’est pas normal.

Vous imaginez aisément mon engouement pour vos photos découvertes ce matin grâce à l’article du RL….

… Je suis originaire de Nice et au cours de ma vie professionnelle militaire j’ai simplement croisé le chemin d’une Lorraine, fille d’une « Gueule Jaune », et je suis resté dans le Pays-haut….

 

LAVERDET Patrice

Patrice LAVERDET

Webmaster du site Internet

« Les Centres de Formation du Personnel Navigant en Amérique

CFPNA 1943 – 1946 »

 

Une belle initiative que votre site...que vive le travail de mémoire pour les générations futures...

Cordialement.

Les centres de formation du Personnel Navigant en Amérique

 

LECLERCQ Jean Jacques

Jean Jacques LECLERCQ

Passionné de l’histoire des escadrilles de l’armée de l’air

 

 

 

 

 

 

 

Site Internet  "Les Insignes de l'Armée de l'Air"

Je viens de découvrir grâce au lien sur le site de Henri GUYOT votre magnifique site sur le GC III/6 et je tenais à vous féliciter pour la qualité remarquable de son contenu.

Quelle documentation, quelle recherche iconographique !

Je n'ai qu'un mot : BRAVO

Ma passion pour l'aviation date de l'adolescence, et très rapidement pour la chasse car, sans minimiser le dévouement des pilotes de bombardiers, de la reconnaissance ou du transport, cette arme est à mes yeux la plus "prestigieuse".

Je n'ai pas de spécialisation dans mes recherches, même si j'avoue une préférence pour la SPA 124 de l'époque 16-18

En tout cas, j'essaye grâce aux connaissances des autres passionnés de compléter mon savoir sur toutes les escadrilles de chasse des périodes 14-18 et 39-45.

 

LEGEAY Guy

Guy LEGEAY

Président du Comité du Souvenir Français de BATZ sur MER (44740) et LE CROISIC (44490)

Colonel de Gendarmerie (CH)

44 – Le Croisic

Je viens de prendre connaissance de votre site : Il constitue un témoignage de mémoire de grande qualité qui contribue efficacement au "devoir de mémoire", mission essentielle de l'Association Nationale du Souvenir Français.

 

LENGLET François Marie

 

François Marie LENGLET

Ingénieur retraité du Groupe Schneider

83 - Lorgues

En recherchant des infos sur l’Ecole des Mines de Douai, je viens de trouver votre site Internet. Mon père François Lenglet a été professeur de physique dans ce bel établissement dans les années 1950. Il est malheureusement décédé en 1962. Il m’a été dit, qu’en sa mémoire, son nom avait été donné à un des laboratoires de l’Ecole. Est-ce exact ?  Avez-vous d’autres traces de cette période héroïque où tout était à reconstruire ? D’avance un grand merci !  

Hommage à François Lenglet

 

 

LEVEILLARD Michel

 

Michel LEVEILLARD

Pilote de ligne retraité

Atlanta – Etats-Unis

Mon cher ami,

... j'admire vos sentiments au sujet « des autres pilotes » ceux qui sont malheureusement tombés dans l'oubli...

... tout ce qui m'intéresse au sujet de l'histoire de la deuxième guerre c'est la vérité, l'histoire vécue et véridique... sans « barbouillage » ni politique ni religieux...

J'ai vécu la guerre à Rouen j'allais sur 7 ans le 3 septembre 1939 et j'ai témoigné de beaucoup de choses...

Au fils des années j'ai même développé de l'amitié avec des pilotes de la Luftwaffe ...

J'ai eu l'occasion de faire connaissance et de passer du temps avec leurs plus grands as et je ne me suis jamais limité pour toujours en apprendre plus...

Lors de ma carrière à l'Eastern Airlines, quand j'étais copilote, j'ai volé avec des commandants de bord qui avaient bombardé notre belle ville aux cents clochers, dont un qui était venu bombarder Rouen deux fois les 12 et 28 mars 1942...

...ayant le plus grand respect pour tout votre travail et avec votre permission bien sûr je n'hésiterais jamais de recommander à mes amis et connaissances d'aller visiter votre site...

En savoir plus sur Michel Leveillard

 

LODS Dominique

Dominique LODS

Etudiant en histoire

75 - PARIS

Tout d'abord je tiens à vous faire part de ma profonde admiration pour la richesse de votre site Internet, qui est une véritable source de plaisirs pour le passionné d'avions que je suis !

Je suis étudiant en première année de master d'histoire à l'université Paris 1 Panthéon Sorbonne et je travaille sur la formation des pilotes pendant la période de l'entre-deux guerres et j'aurais voulu savoir si vous seriez d'accord pour répondre à quelques-unes de mes questions….

 

LUQUET Michel

Michel LUQUET

75 - Paris

Je viens de passer plus d’une heure (2022) à lire certains passages sur votre site « capharnaüm » !!!, et bien que ne connaissant pas grand-chose à l’histoire aérienne, je dois vous dire que j’ai bien apprécié le récit de la « petite » histoire du quotidien sans laquelle la « GRANDE » histoire ne peut s’écrire…

Quand vous écrivez vos « regrets » de n’avoir pas su (ou « oser » …) poser plus de questions à votre père, c’est la même réflexion qu’a eu mon épouse dont le père, jeune Résistant du Vercors qui a sauté sur une mine allemande le 14 août 44 …, s’est éteint il y a peu…

Mon beau-père n’était pas du genre à … « en faire des tonnes » sur ce qu’il a vécu pendant sa période de clandestinité qui ne devait pas être facile tous les jours …

A son décès mon épouse a retrouvé certains papiers liés à cette époque, dont elle ignorait totalement l’existence, et, si certains ont levé des voiles sur des choses inconnues, d’autres posent des questions pour lesquelles les témoins ne sont plus de ce monde …

Encore Bravo pour cet énorme travail et ces témoignages sans… « langue de bois » !

Je suis heureux d’avoir pu vous aider dans votre encyclopédique travail avec ma maigre contribution…

Livre de bord FARMAN – Jules  LANDRY - 1920

 

MANENTI Albert

 

Albert Manenti

 

Albert MANENTI

Mineur à la mine de Mairy – Retraité

54 – Piennes

 

 

Décédé en 2020

Ancien mineur du quartier « P », j’ai été très touché par votre site…

… beaucoup de souvenirs et d’émotion en le visitant !

Merci et toutes mes félicitations !

 

MARCK Pierre

 

Pierre Marck

Pierre MARCK

Cousin éloigné

Généalogiste Alsacien

67 – Brumath

 

Vu votre site très agréable….

…pourquoi ne mettez-vous pas vos autres travaux de généalogie sur Généanet, à moins que vous ne comptiez les publier, cela ferait le bonheur de beaucoup de personnes…

… cordiales salutations.

Page d’accueil de la généalogie de Pierre Marck

 

MARTIN Marithé et Alain

 

Marie Thérèse Martin

Marithé (née DIEBOLD) et Alain MARTIN

Cousine

68 – Marckolsheim

Très heureuse que nos recherches généalogiques, de votre côté et du mien, aient permis de mettre en relation deux cousins pourtant proches qui ne se connaissaient pas encore…

Même si la vie vous a éloigné de Marckolsheim, j’ai pu constater à la lecture de quelques pages de votre site que vous restez très attaché à la petite ville alsacienne qui a vu naître au milieu du 19ème siècle Georges Pfliegersdorffer et Marie Anne Meyer, nos arrières grands-parents communs, et leur large descendance… Merci pour la mise en ligne de tant de documents émouvants concernant notre famille et notre ville…

Marckolsheim 1900-1918 : photos des collections Bibert

 

MAUDOUIT Olivier

Olivier MAUDOUIT

Merci pour votre site richement documenté que j’ai découvert en faisant une recherche sur le capitaine Edouard Verdier (Gastinger). Il se trouve que j’ai en ma possession une importante archive photographique sur ce « pionnier » et j’ai découvert son histoire grâce à vous. Je cherche des éléments biographiques complémentaires pour documenter ces photographies extraordinaires et tellement émouvantes…

 

MENNEGLIER Philippe

 

Philippe Menneglier

Philippe MENNEGLIER

Ingénieur du pétrole retraité

Fils d’un pilote du Groupe de Chasse GC III/6

91 – GIF SUR YVETTE

Magie d’Internet ; en flânant sur le Web il y a quelque temps je suis tombé par hasard sur le site de François Xavier Bibert ou le nom de mon père était référencé en tant que pilote du GCIII/6. J’ai soudainement réalisé que chacun laisse quelque part une trace dans l’histoire, ne serait-ce que sur un registre d’état civil, que cette histoire est unique mais est aussi commune et a croisé au fil du temps l’histoire d’autres personnes. Arrivé à l’âge où on commence à regarder en arrière, on se pose la question de notre propre histoire : qu’en laisserons-nous ? Je pense que c’est avec cette motivation que mon père avait décidé de coucher sur papier ses souvenirs qu’il avait dédiés à ses petits-enfants, et qu’il avait sous-titrés « Mémoires d’un dinosaure », où entre autres, il parlait de son passage relativement bref au GCIII/6, puisqu’il ne l’a intégré qu’en mars 1940.

C’est ainsi que les fils d’un mécanicien et d’un pilote du GC III/ 6 ont pu faire connaissance, 70 ans plus tard, pour partager leurs histoires communes par leur père interposé. J’ai rencontré quelqu’un de chaleureux et généreux, qui m’a profondément touché à travers sa passion à faire partager par le plus grand nombre ses connaissances et sa documentation.

Je me dois donc de remercier François Xavier Bibert qui m’a fait redécouvrir un père qui, bien qu’étant si proche, m’avait toujours paru un peu inaccessible. Cela m’a aussi permis de revivre un peu cette période troublée de la guerre et de réaliser ce qu’elle a eu de traumatisante et de compliquée. On en est d’une manière ou d’une autre un produit marqué à tout jamais….

Mémoires de guerre de Jean Menneglier – Première partie – 09/39 à 03/40

Mémoires de guerre de Jean Menneglier – Seconde partie – 03/40 à 07/40

 

MERCIER MURACCIOLE Martine

 

Martine MERCIER MURACCIOLE

 

Je suis très émue d'apprendre des nouvelles choses sur un membre de ma famille, car en effet Gabriel Honoré Gueirouard était le frère de mon arrière-grand-mère. Je savais qu'il avait fait construire la station balnéaire de Fort de l'eau, j'ai même un ouvrage "publicitaire" qu'il avait publié pour vendre ses petites maisons le long de la plage mais j'ignorais qu'il avait été maire de Fort de l'eau.

Vous avez fait un travail remarquable sur l'histoire "algérienne" de vos parents, les photos sont magnifiques. Bravo.

Je connais un peu Fort de l'eau qui était une destination bien connue des pieds-noirs d'Alger le dimanche soir. On y allait en famille, avec des amis manger des brochettes puis des glaces, c'était toujours un moment sympa. Mais comme j'étais une enfant je n'ai plus qu'un très vague souvenir de la localisation des établissements et je ne saurais vous dire où se trouvait la rue Gueirouard. Je ne savais même pas qu'elle existait. En revanche je me souviens d'y avoir vu un buste de mon arrière-grand-oncle mais ceci n’apparait pas dans les sites de Fort de l'eau. Donc j'ai peut-être rêvé cette statue…

 

MICHEL Annie

Annie MICHEL

… en fouillant dans votre site j’ai trouvé des informations sur mon oncle, le sergent-chef radio Ronan MICHEL dans votre page consacrée aux Aviateurs de Djibouti et j’en suis très contente…

Quelques Aviateurs de Djibouti dans les années 1930

 

MOULIN Jacques

Jacques MOULIN

Webmaster de plusieurs sites Internet

Auteur d’ouvrages sur l’aviation

 

Les autogires LeO C 30 et C 301

 

Les Autogires de Jacques Moulin

 

Décédé en 2020

 

 

 

 

Maquettes :

http ://club-air-lyon.over-blog.com

Photographies :

http ://aerophile.over-blog.com

Guerre d’Algérie :

http ://avions-de-la-guerre-d-algérie.over-blog.com

 

MOULS Joël

 

Joël Mouls

Joël MOULS

Ancien Elève de l’Ecole des Pupilles de l’Air de Grenoble 1955

Ingénieur en communication au CEA – Retraité

38 –Les Hauts du Frut – Saint-Paul les Monestier

Conseiller municipal 2008 – Deuxième adjoint au maire chargé de la communication

 

… au sujet de ton projet, « A la mémoire de nos pères », bravo pour cette excellente et merveilleuse idée, qui va faire revivre l’historique, et les souvenirs de tous les anciens élèves, et en même temps, faire découvrir aux lecteurs de ton site, l’Ecole des Pupilles de l’Air

… très amicalement…

Lire la biographie du Lieutenant René Mouls – GAO 552

 

MULLER Jean François

Jean François MULLER

Mécanicien automobile à l’atelier jour de la Mine de Mairy – Retraité

… quelque part dans le Pays-Haut…

 

Cordiales salutations – Bonne retraite et bonne santé !

MURET Tristan

 

Tristan MURET

Étudiant Master HCP

Université de Franche-Comté

(25) Besançon

… je mène un mémoire de fin d’étude portant sur la notion :

« être pilote de chasse de la drôle de guerre à la campagne de France : parcours et expériences de pilote français en guerre ».

Ce travail ne consiste pas en une analyse technique des combats aériens mais plutôt sur ce que sont les pilotes de chasse français de cette période à travers leur expérience, la vie quotidienne, la relation qu’ils avaient avec les civils, la presse…En parcourant votre site, je suis tombé sur le témoignage de Raymond Gabard du GC III/6, très intéressant et pertinent pour ma recherche…

… m’autorisiez-vous à reprendre quelques extraits de ce témoignage….

 

NARCY Jean-Luc et Monique

Jean-Luc et Monique NARCY

Amis étudiants en Normandie…

Jean-Luc, jadis Ingénieur des Mines…

(85) L’Ile d’Olonne 

 

Nous venons de passer un bon moment sur ton site, Monique et moi. Et nous ne sommes pas surpris. Car c’est bien comme cela que nous te connaissons. Avec une somme phénoménale de connaissances très approfondies dans une multitude de domaines…. Mais c’est quand même stupéfiant !

J’ai aimé ton discours de départ en retraite imaginaire : j’ai fait le même, mais le mien est resté dans ma tête ! J’ai aimé ce qu’a écrit pour toi le délégué mineur de Mairy. Il est clair que nous sommes capables d’abstraction. Mais nous ne sommes pas gens de la virtualité de la virtualité de la virtualité : à un moment il faut que la spéculation exponentielle stoppe. La dématérialisation de la mine est une utopie à laquelle comme toi je n’ai jamais participé …

 

OETTINGER Bernard

 

Bernard Oettinger

 

Bernard OETTINGER

Chef de roulage de la Mine de Mairy - Retraité

66 - Perpignan

…je viens de visiter votre site sur la Mine de Mairy. J'ai eu un énorme plaisir à revoir notre mine, les copains ainsi que vous-même.  Je suis Bernard Oettinger dit "Tintin", chef de roulage. Je suis en retraite à Perpignan loin de la Lorraine…

… ma sœur, Madame René Carini, avait vu votre article sur le Républicain Lorrain et m'en a fait part… Sincères amitiés d'un Mineur…

 

ORTOLANI M. et Mme. Roger

 

M. et Mme. Roger Ortolani

 

Roger ORTOLANI

Secrétaire technique de la Mine de MAIRY – Retraité

54 – Mainville

 

Par téléphone

PARMENTIER Bruno

 

Bruno PARMENTIER

49 ans en 2010

69 - Lyon

 

... j'aime me perdre dans votre site... cela me rappelle mes balades dans le dictionnaire quand j'étais gamin, on rentre par un mot et une heure après on y est encore... Continuez le comme ça c'est vraiment un plaisir...

L’encyclopédie des avions français sur Ie Web :

c’est le site « AVIAFRANCE » de Bruno Parmentier

http://www.aviafrance.com/aviafrance1.php

 

PAUL Jean Lin

 

Jean Lin Paul

 

Jean Lin PAUL

Retraité

91 – Gif sur Yvette

 

Potez 25 TOE - Djibouti 1939

 

Potez 25 TOE à Djibouti en 1939

Photo Paul PEYRUSSE

 

J'ai passé un long moment sur votre site, tout à fait passionnant. Beau travail en tout cas.

Peut-être votre Papa et mon Beau Père, Paul PEYRUSSE, médecin militaire (Santé Navale 33), se sont-ils connus à Djibouti début 1939 à la « Formation aérienne » ... qui sait ?

 

Voir : Joseph Bibert à Djibouti – 1936/1939

 

PÉLISSIER Jean-Jacques et Claude

Jean-Jacques et Claude PÉLISSIER

Retraités

Fils de Robert PÉLISSIER – Pilote de Chasse au GC III/1

 

C'est avec beaucoup d'émotions que nous venons de parcourir votre remarquable document.

Nous vous en remercions profondément.

Nous allons le lire avec plus de soins comme vous nous le demandez, et vous ferons part d'observations éventuelles.

Encore une fois merci, le seul regret pour nous, c'est que notre père ne puisse le voir...

Lire la biographie du sergent-chef Robert Pélissier – GC III/1

 

PELLO Henri

 

Henri Pello

 

Henri PELLO

Directeur Général de la Société Cominak

Retraité

13 – Marseille

 

Société COMINAK

 

Décédé en 2020

 

… dans votre site, je suis allé de découvertes en découvertes, dans ce que je considère comme un magnifique effort de MÉMOIRE.

Sa qualité ne m'étonne pas venant de vous.

… petit à petit, j'essayerai d'enrichir votre site et surtout lui dérober tant de si précieux souvenirs. !

Les CD de toutes vos archives que vous m’avez envoyés m'ont procuré beaucoup d'émotions : L'amitié et la reconnaissance envers tous ces compagnons d'aventure dont les visages "juvéniles" expriment la joie, l'attendrissement de voir les phases successives de la construction de ce défi industriel et humain, l'émerveillement jamais épuisé procuré par les paysages du désert.

Merci infiniment d'avoir été le conservateur de tout cela.

Recevez toute mon amitié.

 

PESTRE Albert

 

Colonel Albert Pestre

 

Albert PESTRE

Général de division aérienne en retraite

92 – Chaville

 

Décédé en 2009

 

 

 

Ouvrir la page consacrée au Général Albert Pestre

 

PETREQUIN François

 

François Petrequin

François PETREQUIN

Directeur Général de Foncier Diagnostics

75 - PARIS

 

 

Foncier diagnostics

J'ai lu avec délectation votre « discours imaginaire » et, comme tout ingénieur un peu nostalgique d'une entreprise vraie donc industrielle, je partage votre analyse. Comme vous, nous sommes nombreux à déplorer que la spéculation financière ait pu conduire à créer plus de valeur que le travail des hommes. N'est-ce pas une utopie de plus dont on paie aujourd'hui les conséquences et qui, comme toutes les précédentes, fera sans doute avancer l'humanité ?

Mon parcours... ma carrière disait-on autrefois, ne me conduit cependant pas tout à fait aux mêmes perspectives. La fluidité est certes depuis les années 80 emprunte majoritairement d'hypocrisie mais elle reste néanmoins nécessaire à toute forme de rapport humain.

Une certaine fluidité favorise, dès aujourd'hui, au sein même des organisations mondialisées l'émergence de "poches de survie" où les notions de parcours initiatique, d'apprentissage et d'autorité de compétence font loi.

C'est, pour moi, à partir de ces bases, de ces camps de base, que se reconstruira - ou peut-être pas - l'économie du 21ème siècle.

(11/2008)

 

PIQUET Daniel

Daniel PIQUET

Ancien de la BA 116 (Luxeuil)

03 - Domérat

Je me félicite (… tant qu’à faire !) d’avoir trouvé votre site internet, particulièrement riche et très intéressant. Je le digérerai à petites fois… car vaste et varié ! Vous méritez les commentaires flatteurs de vos correspondant ! Belle œuvre utile !

Au sujet de l’Escadrille ELA56 et du livre «D’un pépin à l’autre » de P. THébault

 

PIROCCHI Patricia

 

Patricia Pirocchi

Patricia PIROCCHI

Chargée de mission auprès du Conseil Régional de Lorraine

54 - Mainville

Un retraité mineur de Mairy m’a informé de votre site.

Cette visite one-line de la mine de Mairy m’a plongé quelques années en arrière et me rappelle beaucoup de souvenirs !!!!! …

…correspondante du Républicain Lorrain avec Henry Pieczak depuis 1980, j’ai écrit beaucoup d’articles de presse avec photos sur la mine de Mairy jusqu’à sa fermeture en 1992 et sa démolition en 1994. Déjà plus de 14 ans que la mine est fermée !!!!

Je suis restée en contact avec MM Rampont, Nicoletti, Timoni, etc…

Toujours très heureuse de penser que la mine de Mairy n’est pas oubliée !!!!

Même la sainte-Barbe est bien triste dans sa petite chapelle ; elle n’est plus fêtée à Mairy-Mainville depuis le décès de mon amie Bernadette Bilski en 2003.

Lors d’une journée du patrimoine, nous avions organisé un jeu de découverte du village. La plupart des enfants ne connaissaient pas l’existence de la mine !!!!!

Cette année, nous devrions fêter les 50 ans la mine : 1958/2008 …

 

PODLESNIK Guy et Jacqueline

 

Guy et Jacqueline Podlesnik

Guy et Jacqueline PODLESNIK

Mineur et Porion à la Mine de Mairy – Retraité

54 – Tucquegnieux

 

Jeton de Guy Podlesnik

… depuis que j’ai quitté la mine en 1992, il n’y a pas un jour où je n’ai pas pensé à elle…

… quand je me promène à Piennes et que je croise un « ancien », on parle de la mine et on verse une petite larme…

… après que tu sois parti, soit sans crainte, j’ai toujours fait comme tu m’as appris…

… j’ai plein de documents ; des coupures de journaux sur la fermeture, des pin’s, des photos, une cassette vidéo, et même mon jeton de présence…

… je te fais un gros paquet et je t’envoie tout ça, tu te débrouilleras…

Hommage à Michel Podlesnik

 

POLY Pascal

Pascal POLY

Passionné depuis longtemps par l’aviation Française des années 30 jusqu’à 1940, c’est avec un grand plaisir que je parcours régulièrement votre site. J’apprécie particulièrement la richesse et la diversité des documents que vous mettez à disposition des visiteurs. Je possède des de journaux de 1935 et 1937 sur l’aviation. Je les avais découpés, adolescent, il y a 35 ans…, dans des journaux de l’époque découverts sous un sol plastique dans un vieil appartement dans le Limousin... Ils sont à votre disposition...

 

PRUDHOMME Arnaud

Arnaud PRUDHOMME

J'ai découvert votre site en faisant des recherches sur le Capitaine Léon Richard du GC III/6. Je travaille sur sa biographie que je vais publier dans la revue trimestrielle « ACES », la revue dont s'occupe Many Souffan (éditions Heimdal)... Je suis en contact avec son neveu, le Général Pierre Lorenzi... Nous souhaiterions savoir s'il serait possible d'utiliser une des photographies prises par votre père où figure à Léon Richard dans la page que vous lui avez consacrée...

 

PRUNEYRAC Martine

(née HANNEBICQUE)

Martine HANNEBICQUE

Petite fille de Ludovic HANNEBICQUE

Pionnier de l’aviation civile à Madagascar

… grâce à vous j'ai, entre autres, trouvé plusieurs photos où figure mon grand-père Ludovic, et une photo de l'avion de Carlo Adamoli, lors de son séjour à Madagascar en 1935.

Pour la petite histoire, celui-ci a offert à mes grands-parents et mon père (il avait 11 ans) une excursion aérienne de 2 jours à Antsirabé avec lui. Mon père en avait fait un petit reportage que je viens de trouver.

Mais surtout il l'a emmené en février 1935, soit un mois après, avec ma grand-mère, pour son vol de Tananarive vers l'Afrique du Sud, via Salisbury. 1er vol direct sur cette destination. Ce fut apparemment une expérience magnifique et variée, car ma grand-mère et papa sont restés en Afrique du Sud pendant un mois et demi. Un voyage extraordinaire pour un enfant à cette époque qui valait tous les cours scolaires qu'il a manqués…

Voir sur ce site la page consacrée à : Jean Assollant

 

PUISEUX Christophe

 

Christophe PUISEUX

…je travaille actuellement (2023) sur une biographie de Christian Moench qui est venu en avion par deux fois à Madagascar en 1931 et 1934. Il a établi (temporairement) le record et a réalisé la première liaison postale avec l'île…

J'aimerais utiliser quelques informations de votre site,  vous citant bien entendu) images et textes dans la page suivante :

Madagascar - Ivato

… je suis déjà l'auteur d'un ouvrage sur l'aviation à Nancy…

 

RANDRIAMANANTENA Tsiory Asandratra

 

Tsiory Asandratra RANDRIAMANANTENA

Directeur du Musée de la Photographie de Madagascar.

Antananarivo

… nous sommes actuellement (2024) en train de préparer une exposition sur l’histoire de l’aviation à Madagascar. Le vernissage est prévu pour le mois de mars. 

Je découvre avec beaucoup d’intérêt votre site internet et notamment les images de Madagascar à l’époque de l’arrivée de Jean Assolant.

Nous souhaiterions intégrer une partie de ces images dans l’exposition. Ainsi, nous sollicitons votre aimable collaboration…

 

RAOULT Guy

Guy RAOULT

Retraité de l’Enseignement

Louye - 27

Neveu de Pierre LE GLOAN, célèbre pilote de chasse du Groupe GC III/6, as de la dernière guerre avec 18 victoires.

 

Décédé en 2022

 

 

Je suis enfin très heureux de faire enfin votre connaissance car je connais le travail formidable que vous avez effectué sur le Groupe III/6, et sur Pierre Le Gloan en particulier, et j’espère que nous allons pouvoir mettre ensemble nos informations…

Je suis certainement celui de ses neveux à l'avoir le mieux connu et vécu des moments privilégiés à ses côtés .C'est le bénéfice de l'âge !!! Je connaissais également sa veuve Mireille et nous passions fréquemment des vacances ensemble…

L'Armée de l'Air n'a rien à voir dans le retour de son cercueil en 1950.Il s'agit d'une demande de sa mère et de toute la famille .Les démarches furent effectuées par sa sœur et son époux Francis Thouélin. Je vivais à l'époque chez eux à Guingamp à je peux vous assurer que ce ne fut pas simple !

Mireille, sa veuve, était d'accord pour le rapatriement et elle a assisté à la cérémonie avec tout un aéropage de pilotes qui prétendaient tous l'avoir connu ! Cette cérémonie ne plaisait pas nécessairement à tout le monde...

J’ai aussi consulté les documents sur la Base de Chartres et la longue liste des accidents survenus durant la période d’entre-deux guerres : un énorme travail de recherche ! C’est exceptionnel et passionnant ,bravo ,bravo !

Je ne soupçonnais pas l’état de notre aviation à ce point désastreux dans les années 30 à 40 . Rien n’a été fait pour réclamer des comptes aux politiques et aux militaires de haut rang qui avaient couvert ce gâchis !!!

Que de vies sacrifiées en faisant voler de jeunes hommes courageux et téméraires sur des machines obsolètes !!! Encore merci de témoigner pour l’histoire 

 

REIGNIER Jean Luc

 

Jean Luc REIGNIER

Retraité de l'Armée de l'Air

33 – Andernos les bains

Tout d'abord félicitations pour votre site et sa tenue ; c'est une mine d'or de renseignements et de documents historiques. Le nom de « Boymond » est une branche de ma famille originaire de Thairy. J'apprécie beaucoup ce que vous avez écrit à la mémoire d'Émile BOYMOND, un des sous-officiers pilote du Groupe de Chasse III/6 en 39/40 où votre père était mécanicien. Déjà fier de ses exploits tout gamin dans notre beau village où on parlait d'un casse-cou surnommé « Milau », j'ai précieusement conservé la maquette « Heller » de son MS 406 montée quand j'avais 10 ans et repeinte depuis. En voici la photographie...

... et le 14 mai 2020, cela fait tout juste 80 ans que se déroulaient des événements tragiques dans le secteur de Dijon-Prenois ; c'est avec beaucoup d'émotion que nous repensons à tous ceux qui ont combattu dans le ciel de France !

 

RENAUD Patrick Charles

 

 

Patrick Charles RENAUD

Auteur de nombreux livres consacrés à l’aviation

 

Ciel en Feu – Missions d’aviateur français durant la seconde guerre mondiale (Grancher 2006)

« L’auteur remercie aussi tous ceux qui ont bien voulu lui relater leurs souvenirs, porter témoignage, communiquer leurs notes, leurs documents et leurs collections photographiques, ou qui l’ont aidé sans sa quête : etc… François-Xavier Bibert… etc… »

Voir « Bibliothèque aviation FXB »

RIBEIRO Jérôme

Jérôme RIBEIRO

Passionné d’aviation

Auteur spécialiste de l’Amiot 143

 

Je viens de regarder de fond en comble votre site !

Félicitations ! J'imagine que tout cela a dû vous prendre des heures pour rédiger les articles, les mettre en page et faire les mises à jour au fil de vos recherches et de vos contacts...

C'est superbe.

L'Amiot 143, de l'Amiot 140 à l'Amiot 150.

Auteurs : Jérôme Ribeiro & Michel Ledet

 

ROELLY Christiane

 

Christiane Roelly

Christiane ROELLY « Presleytte »

Employée municipale à la Mairie de Marckolsheim

67 – Marckolsheim

 

Bravo pour votre site…

Je travaille à la mairie de Marckolsheim et je fais des recherches généalogiques depuis plusieurs années ; je suis devenue assez expérimentée, mais je ne suis pas experte pour déchiffrer les actes écrits en « gothique allemand » !

Les registres d'état civil commencent à partir de 1793 et nous avons aussi des grands registres pour les naissances, mariages et décès à partir de 1686 !...

… pour ceux qui ne sont pas nés à "Marcko", il y a parfois une indication sur l’origine de la personne. Beaucoup sont d’alsace, mais d’autres viennent, d'Allemagne, de Suisse ou de plus loin. Il y a eu beaucoup de militaires qui étaient logés chez l’habitant ou dans des casernes provisoires…

… j’ai la chance d’être trilingue et j'ai eu quelques contacts avec des Allemands, des Américains, des Brésiliens, etc.

… à votre disposition pour toutes recherches complémentaires mais il faut être patient car les recherches ne sont pas prioritaires…

 

ROCHE Gabriel

 

 

Gabriel ROCHE

Ingénieur automatismes industriels exerçant en libéral

Service National en 1985 à la BA125 d’Istres

13 - MARSEILLE

En faisant du rangement, mon père a trouvé des revues aéronautiques des années 70. Comme je vois que vous êtes un passionné, souhaiteriez-vous que je vous les fasse parvenir et, si oui, à quelle adresse postale ?

Oui : grand merci !

C'est un superbe travail que vous avez fait dans ces pages. C'est une mémoire précieuse de l'histoire de la ville de Chartres, de sa BA122 et de bien plus encore. On dit que lorsque quelqu'un s'en va c'est une bibliothèque qui brûle. Je trouve formidable que des retraités sauvegardent leurs bibliothèques intellectuelles dans des écrits ou dans des pages web même si celles-ci sont moins fournies que vos propres pages. Je pense que, avec l'accord de leurs auteurs, ces pages devraient pouvoir rester disponibles en ligne sans limite de temps et même lorsque leurs auteurs n'auront plus assez d'énergie pour les entretenir.

 

ROCHEREAU Jean

 

Jean ROCHEREAU

Ancien Elève de l’Ecole des Pupilles de l’Air de Grenoble 1955

Artiste

34 – Saint-Jean de Fos

 

.... je suis touché par ton message, et .... et puis quoi ?   je sais pas... 

en effet il manque quelque chose

une négation, un comble

le ne s'est envolé, 

le nœud de l'histoire 

de l'histoire butée 

toutes le sont   butée   les histoires..

Ne sachant que faire ni que dire et sentant qu'il y avait pourtant quelque chose à faire...

j'ai tourné tourné cliqué cliqué tourné ... par hasard cliqué sur le timbre, l'image sous le nom, et ...toute ton histoire est apparue déroulée sous mes doigts :

C'est une belle histoire : quelle somme de travail et de collectes il a fallu rassembler pour raconter...

Evidemment elle nous touche tous - et moi parmi -, nos pères étaient un peu frangins même s’ils n’étayent pas dans la même formation ni dans le même groupe, le mien tu le sais était dans les bombardiers... 

On ne remonte pas le temps, tu le dis bien, même si l'enfant en nous nie obstinément le passage et la fuite d'icelui... 

On peut accumuler les traces, elles parlent et nous racontent des histoires et les entassant tu racontes ton histoire 

Je te le dis ton histoire est belle 

Que ta vie soit pleine de ferveur comme elle l'a toujours été 

Bien amicalement à toi 

Jean 

 

ROUSSEL Christiane

Christiane ROUSSEL

Fille du Commissaire Colonel Roussel

 

Un grand merci pour votre contribution à la biographie de mon père. Je suis très émue en particulier de la photo, car nous n'en possédons aucune des colonies où il a travaillé.

Issus du deuxième mariage tardif de notre père, décédé trop tôt, nous n'avons, adolescents ou enfants (dix !) pas eu le bonheur de recueillir ses souvenirs, à part quelques bribes.

Je suis sûre que votre propre père a passé de bons moments en sa compagnie.

Reconnaissance à vous et au Colonel Primault pour ce travail de mémoire partagé.

Biographie du Commissaire Colonel Félicien Roussel

 

ROUMY Franck

 

FRanck Roumy

 

Franck ROUMY

Adj/c armée de l’air en retraite

Instructeur aéronautique

33 – Rauzan

 

Passionné d’aviation

Spécialiste de l’océan indien

 

 

 

Très bon travail de recherche en particulier sur le GC III/6. Vous avez su mettre en valeur non seulement les pilotes qui ont écrit de glorieuses pages de l'histoire de ce groupe mais aussi les mécaniciens qui eux, ont fourni l'encre et le papier de ces pages…

SALMON Yves

 

Yves Salmon

Yves SALMON

Electricien – Retraité

1er bataillon du CFP en 1944/1945

42 - Sury le Comtal

 

Voir le site de Papymac

 

Voir le site du CFP

…j'ai consulté la page « Mémoire d’un Chartrain » de Jacques Gérard » et je suis étonné de ne pas y trouver le bataillon Carnot, issu du C.F.P (Corps Franc Pommiés) qui a participé aux combats  de la pointe de grave sous les ordres de Milleret et a passé l'hiver dans le froid et l'eau des marais de la pointe de grave.

Sur d'autres sites traitant de ces combats on ne parle pas du 1/131ème ! Chacun écrit donc son histoire sans faire allusion à ses voisins de combat. Le principal, c'est la réussite et la Victoire ! …

 

SANSALONE Nathalie

Nathalie SANSALONE

Médiathèque  « Les Feuillets d’Hermione »

02 – Anizy-Le- Grand

Dans le cadre d’un projet patrimoine mené en partenariat entre la commune d’Anizy-le-Grand (la médiathèque et la commission patrimoine) et l’éducation nationale (école primaire et l’Enseignant Référent aux Usages du Numérique), nous travaillons actuellement sur le lieutenant Paul Marche.

Certaines photographies proposées sur votre site internet nous intéressent :

Sergent-chef Robert Pelissier – Pilote au GC III/1

… si votre accord nous était donné, ces photos seraient intégrées dans ce « parcours patrimonial »…

 

SAVARY Martine

 

Martine SAVARY, née MANDEREAU

Infirmière

78 - Carrières sur Seine

Généalogiste

 

Voir le site de Martine Savary

 

Toutes mes félicitations pour la superbe page très illustrée sur André CHAINAT, un de mes cousins, que vous m'avez fait découvrir.

André CHAINAT, fils de Sarah MANDEREAU, est en fait un cousin germain de mon grand-père, Lucien Moïse MANDEREAU, fils de Jules.

Ils avaient un peu moins d'un an d'écart, et la première fois que mon grand-père est monté dans un avion, c'était avec lui et ils ont conservé des liens au cours de leur vie.

Je vous joins une photo de mon grand-père près d'un avion qui est peut-être celui que pilotait André, mais sans certitude…

Mon grand-père n’a pas été aviateur en 1914-1918, puisqu’il a fait la guerre dans l'artillerie….

 

SOUFFAN Many

 

Many SOUFFAN

Rédacteur en Chef indépendant

75 – Paris

 

Revue « AceS » - Édtions Heimdal

...Alors là, quelle claque ta page Djibouti, superbe et lumineux.

La mise en page est claire et visuellement très agréable, riche et en même temps dépouillé ce qui permet d'apprécier les photos une par une sans qu'il y ait du bavardage entre elles, C'est bien, et que dire du contenu, c'est magnifique, c'est en même temps ethnographique, historique, émouvant... Si ce que tu vas mettre en ligne sur le III/6 est du même acabit cela va être un grand moment !

J'ai été agréablement surpris de voir que ton père a volé avec Giocanti, que tu parles de Vantillard, vraiment ton Djibouti est un vrai moment de bravoure, chapeau bas !

Merci pour tout ce plaisir visuel accompagné d'un assouvissement culturel et historique.

Joseph BIBERT à Djibouti – Aviation militaire 1936/1939

STANISLAWIAK Raymond

Raymond STANISLAWIAK

Ancien élève de l’Ecole des Mines de Douai

Promotion 1960

Ingénieur aux APAVE - Retraité

85 – Saint-Jean de Mont

 

Décédé en 2016

C'est important de conserver des traces photographiques de l'activité minière française. Avant de passer le concours de l'école, j'ai travaillé à 30 km du domicile de mes parents, en pension et cela pendant 3 ans, au fond de la fosse 6 Sud, mine de charbon à Fouquierès-lès-Lens.

A cause du grisou, je n'ai pu faire aucune photo du fond, par contre il me reste, comme à beaucoup, des tas de souvenirs...

Quand le général De Gaulle est venu à Douai en 1959, les élèves de l'école lui ont fait, à son départ en gare de Douai, une haie d'honneur en habit et lampe de mineur. Le général a serré plusieurs mains dont la mienne !

Pour ce qui était de la discipline à l'école et les relations souvent tendues avec « le Zdiou », sous-directeur, devenu ensuite directeur, au caractère impossible, j'en sais quelque chose ayant été aussi président du cercle des élèves !

Tout ça c'est du passé, maintenant je me contente de gérer ma santé au mieux....

 

THEATE Gisèle

Gisèle THEATE

Conseillère Municipale de Mairy Mainville

54 – Mairy Mainville

Pour le dernier bulletin municipal de notre mandature, j’aimerais que vous m’autorisiez à utiliser une de vos photos pour notre page de couverture…. … car les photos du fond sont plutôt rares alors que le chevalement, lui, a été pris sous toutes les coutures, surtout juste avant sa désinstallation.

… votre site tombe à pic. Je vais d’ailleurs le citer dans le bulletin pour ceux qui ne l’auraient pas vu sur le Républicain Lorrain…

… en tout cas, merci pour les magnifiques photos que vous mettez à notre disposition.

 

THORRIGNAC

Jean‑Yves

 

Jean-Yves THORRIGNAC

Commerçant retraité

83 Fréjus

 

Message de FXB à Jean-Yves Thorrignac (03/2022)

Bonjour,

Je suis immanquablement arrivé jusque sur votre superbe site lors de mes longues recherches sur la carrière militaire de mon père, et plus particulièrement quand j’ai étudié la présence du Groupe de Chasse III/6 en Algérie du 20 juin 1940 à l’automne 1944 ! J’y ai trouvé beaucoup d'informations : merci !

Bonjour François-Xavier,

Époustouflant ! J’adore votre présentation et l’immensité des articles. Aussi, j’aimerais ajouter votre site dans mes liens. Avez-vous une image ?

De même, dans ma partie photos, puis-je poser un lien vers votre PDF sur le fonctionnement du reflex ?...

 

THOUELIN Raymond

Raymond THOUELIN

Neveu de Pierre LE GLOAN

Bretagne

Je me permets de vous envoyer ce message suite aux nombreuses consultations que j’ai faites sur votre site concernant Pierre Le Gloan.

En effet, Pierre était mon oncle et mon parrain du coté de ma mère, Eugénie Le Gloan.

Je tiens à vous féliciter pour la richesse de la documentation, ainsi que des nombreuses photos qui comblent les recherches que j'effectue à son sujet.

Concernant votre père Joseph Bibert, j'ai beaucoup aimé sa retraite en B.D. : j'ai ainsi découvert un personnage haut en couleur !

Mercis renouvelés, pour l'importance du travail que vous avez consacré à l'élaboration de votre site.

Salutations de la Bretagne

 

THIROUX de GERVILLIER Denis

Denis THIROUX de GERVILLIER

Frère d’Arnould THIROUX De GERVILLIER, pilote au Groupe de Chasse GC III/6, 5ème escadrille, mort glorieusement dans le ciel de France le 21 mai 1940 aux commandes de son Morane Saulnier 406.

Joseph Adolphe BIBERT était à l’époque Chef Mécanicien de la 6ème escadrille.

 

Décédé en 2009

 

Voir la page consacrée à Arnould Thiroux, Comte de Gervillier sur ce site.

TURINA Denis

 

Denis Turina

Denis TURINA

Ancien élève de l’Ecole des Pupilles de l’Air de Grenoble 1952

Ancien élève de l’Ecole de l’Air.

Lieutenant-colonel de Armée de l’Air en retraite (Chasse).

Retraité de l’Aérospatiale.

05 - GAP

 

Un des F-100 utilisé par Denis TURINA

Après nos retrouvailles et nos agapes grenobloises (en octobre, 56 ans plus tard...), riches en souvenirs et en cholestérol, je viens de survoler, à grande vitesse, ton site. Je pense y retourner souvent. Sa richesse et son « bordel » me plaisent, un peu comme le grenier des grands parents dans lequel on découvrait toujours de nouveaux trésors. Mon grand-père paternel, importé d'Italie au début du siècle dernier, a nourri sa famille et est enterré à Valleroy (54), où il a travaillé comme terrassier à la mine. !

Puisque tu t'intéresses au III/6, je t'envoie tout de suite quelques textes écrits quand j'étais affecté au I/II « Roussillon », avec notre ami Michel Demesmay comme commandant d'escadrille. Il m'y est arrivé quelques aventures. J'y ajoute quelques lignes sur l'EPA que nous avons connue...

EPA 1952-1962 par Denis TURINA

 

VAUDRY Michel

 

 

Michel VAUDRY

Retraité

(76) Saint-Nicolas-de-la Taille

Travail remarquable sur l’histoire de la Base Aérienne 122 de Chartres d'avant la guerre. Je n'ai pas connu cette époque, cependant j’y ai passé mon service militaire (1964/1965) au service de la STB comme opérateur Radio-Gonio. C'est un de mes meilleurs souvenirs de jeunesse...

 

VENIS Bernard

 

Bernard Venis

Bernard VENIS

38 - Serpaize

Alias "the Jester", alias "le Déjanté"

Retraité actif - Webmaster polyvalent.

Incontournable quand on parle de l’Algérie !

A consommer sans modération :

ENCYCLOPÉDIQUE !!!

 

Site Bernard Venis

 

De bric et de broc ! Mais  un bric olé bien bricolé  et un broc art bien étoffé ! Magnifique site, varié, avec de l'humour distillé ça et là. On devine le passionné né. J'ai bien aimé l'ensemble du site, ne me suis point lassé à en parcourir les pages…

Tous mes remerciements pour avoir participé à « Alger-Roi » par l'envoi de photos et documents relatifs au passage du groupe de chasse GC III/6 à Maison-Blanche...

http://alger-roi.fr

http://lycee-bugeaud.fr

http://ecole-dordor.fr

http://levacher-dupuch.fr

http://tournants-rovigo.fr

 

VIDAL Vincent

 

Vincent Vidal

Vincent VIDAL

Sapeur-Pompier

07 - Largentière

 

 

 

 

 

 

 

Pour contacter Vincent VIDAL

…j'ai 30 ans, et je suis sapeur-pompier à Largentière... Je suis tombé dans le milieu de la mine à l'âge de 10 ans... Je suis passionné par la mine de Largentière et en faisant des recherches sur le net j'ai trouvé votre site. Les photos m'ont beaucoup plu... Habitant Largentière, je collectionne tout ce que je peux trouver sur l'ancienne mine de Penarroya casques, pics, minéraux, documents, photos..., pour ne pas oublier cette époque que je n'ai pas connue et qui a fait vivre ma région. Ma femme est issue d'une famille de mineurs de Penarroya ayant travaillés d'abord à Pierrefite, dans les Pyrénées (vallée d'Ossau) et ensuite à Largentière...

Il y encore beaucoup de mineurs en vie à Largentière : Pierre BERTRAND, Serge BONNAUD, Noël COULET, BOURGAT, MAZACAVALO, FIORI, ZACKMAN, GASCAR, FRAINE, BAGARRE, MAJOREL et j'en oublie...

Je vous envoie ce mail pour savoir si vous n'auriez pas d'autres clichés de Largentière, et connaître les noms des mineurs qui sont sur vos photos et des quartiers où ils travaillaient...

 

VIENNOIS Jean Paul

 

Jean Paul Viennois

Arrière-arrière-petit-fils de Abel Charles Auguste Bremens, grand-père maternel de Jean Bernache-Assollant

Bravo et merci pour votre page (c'est beaucoup plus qu'une page !) consacrée à Jean Bernache-Assollant. Etes-vous de sa famille ?

Encore une fois merci….

… je parcours de temps en temps le site fantastique que vous avez consacré à Jean Assollant. J'ai trouvé quelques photos de sa famille qui pourront peut-être vous intéresser. Une autre de son grand-père, une de sa grand-mère, une de sa mère et de sa tante…

 

VOYAT Claude

 

Claude Voyat

Claude VOYAT

Géomètre à la mine de Mairy – Retraité

54 – Landres

 

Je viens de regarder votre intéressant album sur la mine de Mairy. J'ai aimé les premières qui sont plus artistiques et je n'oublie pas que nous avions en commun l'amour de la photo. Bravo pour cette initiative.

De 1984 à 2000, j'ai pratiqué le tirage couleur, chez moi, dans mon labo…

… je joins quelques clichés de 1986, juste avant le tir au nitrate fuel.

Bien amicalement.

Voir les photos de Claude VOYAT

 

WARCONSIN Claude et Jeannette

 

Claude et Jeannette Warconsin

Claude et Jeannette WARCONSIN

Artisan Boucher à Chartres - Retraité

Cousin proche retrouvé par les études généalogiques…

28 – Chartres

 

Décédé en 2017

Bravo pour ton site !

Tu as bien travaillé, l'idée m'avait effleurée mais… j'aurais du mal à trouver le temps, on ne peut pas tout faire. Je ne te connaissais pas des ancêtres aussi illustres. Rollon est venu faire le siège de Chartres (en 911 je crois, à vérifier), le nom des Vauroux à Mainvilliers rappelle l'évènement. 

J'ai bien apprécié la citation du général De Gaulle. Il m'a semblé reconnaître en filigrane un autre personnage, actuel celui-ci, très actif, très critiqué...

 

X….

 

…votre « discours de départ en retraite » m’a profondément touché ; je suis totalement en phase avec lui, malheureusement je vis tous les jours cette appropriation de la réalité par des administratifs qui n’ont comme référence qu’un matricule de sortie à un concours… et deviennent les rois de l’écran de contrôle et des synthèses qui vont abonder d’autres synthèses…. Évidemment tout marche sur les écrans… mais la réalité revient de plus en plus vite… J’arrête là… !

… à suivre…

 

 

 

 

PAGE D’ACCUEIL